«Нашей мечтой была независимая Украина. В этой идее — вся наша жизнь»
— Откуда приехали в Киев, когда попали на Майдан?
— Я тридцать шесть лет проработал радио- и тележурналистом «Голоса Америки». Сейчас мне особо нечем заняться, поэтому постоянно ищу что-то интересное.
Мои родители родом из Западной Украины, были фактически беженцами. Они поселились в той части Германии, которая стала американской зоной оккупации, жили в так называемых лагерях для переселенных лиц. Там я и родился в 1945 году. Мы прожили четыре года в Германии, а в 1949 году выехали в США.
— Часто ли вы приезжали в Украину до революции?
— Очень часто. Приезжал в качестве переводчика с различными официальными делегациями. Два раза посещал Украину как журналист «Голоса Америки». Кроме того, здесь у меня много родни — я к ней в гости наведывался. Несколько раз бывал в турпоездках. Люблю Украину.
— Когда присоединились к революции и как помогаете протестующим?
— На Майдан я приехал только позавчера. В январе, правда, тоже был здесь две недели. Стоял две ночи с третьей сотней самообороны, потом уехал и обещал вернуться. И обещание выполнил.
Просил, чтобы меня как можно результативнее использовали в качестве волонтера. Я очень хорошо перевожу и пишу на английском языке. Но такой работы не нашлось, и я присоединился к сотне.
— Как долго готовы поддерживать евромайдан?
— На Майдане в Киеве буду до конца. Мы росли в украинской общине, нашей мечтой была независимая Украина. В этой идее — вся наша жизнь.
3111Читайте нас в Facebook
