Поздравляя Барака Обаму с принятием закона о реформе здравоохранения, вице–президент США Джозеф Байден позволил себе нецензурное ругательство
Праздничная атмосфера, царящая на этой неделе в Белом доме после принятия Конгрессом закона о реформировании системы здравоохранения в стране, была слегка подпорчена неосторожностью вице-президента США Джозефа Байдена.
23 марта президент Барак Обама в торжественной обстановке подписал документ, который предполагает выделение из федерального бюджета 940 миллиардов долларов для проведения медицинской реформы. Байден, наклонившись к главе государства, тихо поздравил его с успешным завершением «большого дела». При этом он использовал нецензурное словцо «fucking».
Вице-президент, по всей видимости, был уверен, что в стоящем вокруг шуме аплодисментов его никто не услышит. Однако весьма чувствительные микрофоны уловили слетевшее с языка выражение.
Сначала Байдена начали цитировать кабельные каналы новостей. Затем подключились газеты. Один предприимчивый бизнесмен даже открыл торговлю футболками с цитатой вице-президента: «Big fucking deal!»
Чтобы хоть как-то сгладить неприятный момент, пресс-секретарь Белого дома Роберт Гиббс попытался превратить все в шутку. В своем интернет-дневнике он разместил следующее короткое сообщение: «Полностью с вами согласен, господин вице-президент!»
Как уже писали «ФАКТЫ», принятие закона, действительно, далось Обаме и его сторонникам нелегко. Проект несколько раз переделывался. И в итоге был утвержден Конгрессом с минимальным перевесом голосов.
292Читайте нас у Facebook
