За нарушение авторского права лишь на один снимок фотограф добивается компенсации в 200 тысяч гривен
Недавно в Кабинете Министров Украины вышло постановление «О государственной регистрации авторского права и договоров, которые касаются права автора на произведение». Документ соответствует новой редакции Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах», принятого Верховной Радой в прошлом году.
-- Порядок регистрации авторских прав теперь несколько изменился. И общая сумма расходов автора остается прежней, -- рассказывает начальник отдела Украинского агентства по авторским и смежным правам Светлана Янкова. -- Регистрация авторского права на произведение дает возможность документально засвидетельствовать авторство и тем самым защитить свои моральные и материальные интересы. Последнее в условиях рыночных отношений приобрело, пожалуй, ключевое значение. Не удивительно, что число желающих юридически закрепить авторские права стремительно растет: в прошлом году мы выдали свидетельств в пять раз больше, чем в 1995-м. За эти шесть лет оформлено почти 7 тысяч свидетельств, основная часть из которых (5700) -- о регистрации прав авторов.
Нередко авторы обращаются за получением свидетельства, убедившись на собственном опыте в его практический необходимости. Скажем, один фотомастер предложил издательству свои слайды. Был издан фотоальбом, но автор получил гроши. Когда он стал требовать полноценный гонорар, ему возразили: мол, мы вам уже заплатили и вправе распоряжаться снимками, как заблагорассудится. Если бы издательство украсило этими фото свой офис, то этот ответ был бы правомерен. Но поскольку снимки растиражированы с коммерческой целью, то автору полагается часть выручки с каждого экземпляра альбома. В суде иск о выплате этих денег должен быть удовлетворен, однако необходимы доказательства, подтверждающие авторство снимков. Государственное свидетельство о регистрации авторских прав может сыграть при этом решающую роль. Фотограф его вовремя не оформил, поэтому выиграть тяжбу теперь гораздо сложнее. Хотя возможно. Наше агентство в подобных случаях выступает в интересах авторов и делает все возможное, чтобы им помочь.
Порой регистрация в буквальном смысле спасает произведение. Например, у одной женщины-кинорежиссера украли, как она заявила, единственную кассету с ее фильмом. И мы смогли ей выдать копию ленты: при регистрации экземпляр произведения сдается нам и хранится более 70 лет -- таков срок охраны авторского права
Зачастую сам факт того, что автор зарегистрировал свои права, предотвращает попытки незаконно воспользоваться произведением. А потенциальным пользователям дает возможность убедиться в том, что они имеют дело с истинным автором. Западные фирмы, издательства заявляют: недостаточно, что книга под вашей фамилией напечатана массовым тиражом, предъявите государственное свидетельство, что вы являетесь ее автором.
-- Законом также предусматривается государственная регистрация договора о передаче имущественных прав на произведение, -- подытожила Светлана Янкова. -- Наше агентство проследит, чтобы документ был составлен грамотно и соответствовал желаниям автора. Ведь неискушенному в правовых вопросах человеку могут запросто навязать невыгодные для него условия.
229Читайте нас у Facebook
