Лионель Месси обратился с письмом в ФИФА, в котором принес извинения за ругань
Капитан и лучший бомбардир сборной Аргентины Лионель Месси, дисквалифицированный на четыре матча, обратился с письмом к ФИФА, в котором объяснил свое поведение в игре отборочного этапа чемпионата мира с командой Чили (1:0). Как известно, отстранение звезды от выступлений за национальную команду последовало после оскорбления ассистента арбитра (также форвард оштрафован на 9 тысяч 350 евро).
Сам Месси подчеркнул, что его нецензурные слова «не адресовались судье на линии, а были брошены в воздух». «Ассистент арбитра, бразилец по национальности, прекрасно понял, что я сказал, — говорится, в частности, в письме аргентинца. — Мы дружелюбно поговорили, без каких-либо оскорблений с моей стороны».
Кстати, журналисты расшифровали слова Месси. На испанском это оскорбление в грубой форме, которое задевает как самого собеседника, так и его мать. Примерный перевод на русский: «******** [детеныш] своей мамаши», или «****** [индюк]».
Каталонская пресса полагает, что такой показательной поркой ФИФА банально мстит Месси за пропуск январского гала-вечера в Цюрихе. Как бы там ни было, без своего вожака аргентинцы уже успели проиграть в гостях команде Боливии (0:2) и рискуют, занимая в отборе пятое место, впервые с 1970 года пролететь мимо чемпионата мира (напрямую в финальную часть ЧМ-2018 выйдут четыре южноамериканские команды, а пятой придется играть матчи плей-офф с представителем Океании).
267Читайте нас в Facebook
