Сегодня, друзья мои, я расскажу вам о совершенно потрясающей женщине. Нет, не о певице Барбре Стрейзанд, отмечающей 24 апреля свой 79-й день рождения, и не об актрисе Барбре Стрейзанд, собравшей уникальную коллекцию самых престижных премий, включая двух «Оскаров». А именно о женщине, сумевшей покорить весь мир своим обаянием и красотой. И это при том, что с самого детства она прослыла дурнушкой. С самого детства в школе и на улице её как только не дразнили. С самого детства, слыша о мечтах дочери о том, что она хочет стать актрисой и петь для президентов, родная мать не забывала упрекнуть девочку чрезмерно длинным носом, перечёркивающим, на её взгляд все мечты Барбры.

Правда, в отличие от многих других детей, родившихся с красивыми носами и в богатых семьях, целеустремлённая девочка не ограничивала свои планы только мечтаниями. Ей так хотелось побыстрее вырваться из полуподвальной квартирки в нью-йоркском Бруклине, в которой не было даже места для отдельной детской кровати, из этого маленького ада, в котором отчим девочку бил, а мама и не пыталась ребёнка защитить, что сразу после окончания школы Барбра устроилась уборщицей в небольшой театр. И ей там иногда доверяли играть эпизодические роли! Впрочем, талант певицы у неё проявился рано и — неожиданно для многих — громко. Заметив 20-летнюю исполнительницу маленькой роли в бродвейском мюзикле «Я достану тебе это оптом», известный пианист Владзю Либераче предложил девушке поработать с ним в Лас-Вегасе. И это стало началом грандиозного триумфа будущей знаменитости.

Уже через год дебютный альбом «The Barbra Streisand Album» приносит юной исполнительнице сразу две премии «Грэмми». Каждый новый альбом попадает в чарт «Billboard 200». А снявшись вскоре после этого в фильме «Смешная девчонка», Стрейзанд получает не только всеобщее признание и невероятную популярность, но и своего первого «Оскара». Она записывает один альбом за другим. Она снимается в одной картине за другой. Награды сыпятся на неё, как из рога изобилия. А ей всё мало и мало. Впервые выступив в картине «Йентл» в качестве актрисы, продюсера, режиссёра и автора сценария, Барбра удостаивается нет, не очередной статуэтки, а нечто большего — похвалы самого Стивена Спилберга, назвавшего эту картину «настоящим шедевром».

Когда Барбра была маленькой, куклу ей заменяла бутылочка с тёплой водой, которую она по ночам прижимала к груди, мечтая вырасти и, став знаменитой певицей, петь перед президентом Америки. И эта её мечта тоже осуществилась. Она пела перед Биллом Клинтоном. И не раз. Она могла стать первой леди Канады, поскольку затянувшийся роман с премьер-министром Пьером Трюдо закончился предложением его руки и сердца. А она так и не решилась на то, чтобы сменить веру… Барбра затем долго встречалась и с миллионером Доди аль-Файедом, который был младше её на 15 лет. Они частенько на большой скорости удирали от назойливых репортёров. И, когда Доди разбился с принцессой Дианой при схожих обстоятельствах, Стрейзанд с горечью заметила: «Я ведь сколько раз говорила ему: «Не гони, давай постараемся остаться в живых…»

Вот уже больше 20 лет она замужем за актёром Джеймсом Бролином. Она с возрастом стала постоянной во всём. Драгоценности — только Tiffani, наряды — только от Донны Каран, на завтрак — сок и салат, на обед — цыплёнок и на ужин — яблочный сок. Она всем уже доказала всё, что хотела доказать. И теперь она имеет полное право говорить: «Я победила Голливуд, не изменив форму носа и не вставив новые зубы…»

Всем сегодняшним именинникам позвольте пожелать добра и счастья. А вам, друзья мои, хорошего дня. Как всегда, искренне ваш.