Артист анатолий говорадло: «пародистом я стал из-за того, что приревновал супругу к гарику кричевскому»
«П'ю не тiльки я один -- вся тусовка наша. Квасить Бiлик, Повалiй, навiть Злотник Саша, квасить Бобул i Кудлай, Шестакова Нiнка, лиш не квасить Мозговий, бо болить печiнка»… Заслуженные артисты Украины Дмитрий Гершензон и Анатолий Говорадло (знаменитый дуэт «Свитязь»), авторы этих строк, все чаще выходят на сцену не просто как певцы, а как пародисты. И в этом качестве вызывают восторженные отклики и у публики, и в собственных семьях.
«Наши жены влюблены в Иво Бобула»
В другой жанр творческая личность часто переходит, исчерпав себя в том, в котором самовыражалась прежде. О Дмитрии и Анатолии никак не скажешь, что в песенном творчестве они себя исчерпали. Анатолий пишет слова и музыку для Василия Зинкевича, Оксаны Билозир и прочих исполнителей. Дмитрий по-прежнему занимается аранжировкой. Именно он «оформляет» многие песни Виктора Павлика, Павла Зиброва, Татьяны Овсиенко, дуэта Светланы и Виталия Билоножко, Лилии Сандулесы… Сейчас Анатолий Говорадло и Дмитрий Гершензон готовят программу для эмигрировавшей в Америку русской певицы Геры Кондратьевой, которая там очень популярна. К чему же им пародия?
-- Меня к этому жанру подтолкнула жена, -- говорит Анатолий Говорадло. -- Ей нравятся песни Гарика Кричевского. Слушая их, супруга всегда как-то расслабляется, на волне Кричевского ей хорошо. И это, знаете, пробудило во мне… ревность. А если серьезно, то наш переход в стан песенных пародистов произошел почти случайно. В Луцке готовился концерт. Как местные (»прописан» дуэт именно в этом городе. -- Авт. ), мы с Димой должны были вести представление. Чтобы не изменять своему певческому имиджу и вместе с тем как-то завести публику, на каждого заявленного исполнителя мы подготовили небольшие пародии. Ну а Гарик Кричевский, который тоже попал в этот список, и стал нашей первой жертвой. А первыми слушателями, разумеется, наши жены и дети. Мы боялись, что они скажут «не смешно», однако все улыбались, даже хлопали.
-- Кому еще так повезло, как Кричевскому?
-- Следующим объектом, -- вспоминает Дмитрий Гершензон, -- стала Оксана Билозир, которую мы удивили «компотом» из ее «Святковой» и песен Алены Апиной «Он уехал прочь на ночной электричке» и опять же Гарика Кричевского «Давай быстрее, брат, налей». Затем мы взялись за дуэт Бобул -- Сандулеса. Но Толина Алина и моя Лора просто влюблены в Иво, и естественно, ни одной, ни другой не понравилось то, что у нас получилось. Тогда мы позвонили Бобулу: «Иво, сотворили тут один прикол про вас с Лилей, послушай… » Он послушал, посмеялся и… благословил нас. Эту пародию на «Берег любовi» зрители по сей день особенно любят.
Потом пошли пародии на песни Могилевской, Повалий, Пономарева, Зиброва, групп «Грин Грей», «Океан Эльзы» (»Там, де нас нема, не росте чортополох»)…
Игоря Крутого мы объединили с Челентано (уж очень схожие мелодии): «Если захотим -- любого сделаем звездой, так на роду у нас написано». Кстати, впервые эту пародию мы исполняли у Яна Табачника на «Честь имею пригласить», и Крутой при этом присутствовал. Признаться, несколько волновались: как воспримет, не обидится ли? Но увидев его реакцию, поняли, что попали, как говорится, в десятку. И окончательно убедились в правильности своего «поворота» в сторону пародий, когда после съемок Илья Олейников и Юрий Стоянов (»Городок») сказали нам: «Ребята, то, что вы делаете -- это круто! Завидуем вашим зрителям: в России ничего подобного нет».
-- Больше семейное ОТК рекламаций не предъявляло?
-- Все разногласия от того, -- снова включается Анатолий, -- что мужчины и женщины по-разному воспринимают таких певцов, как, скажем, Саша Пономарев или Паша Зибров. То, что нам с Димой кажется забавным, Алине и Лоре -- трогательным. Не скрою, нередко они останавливают нас на пути к едкому мужскому ерничанью. Например, пародию на Зиброва «З того свiту вороття не було нiколи, i тому я п'ю життя замiсть кока-коли; п'ю горiлку i вино, самогона чарку, лиш не п'ю я антифриз i не п'ю солярку» нам пришлось протащить в обход этого самого ОТК. Алина и Лора в два голоса заявили: дескать, вы завидуете Паше, потому и злитесь, но женщины его любить будут все равно…
«Мы стараемся не обижать артистов»
Друг-психолог, -- продолжает Анатолий, -- объяснил нам, что женщины и мужчины по-разному воспринимают только друг друга, автомобиль, деньги и… пародию. Поэтому со временем, когда подросли дети, мы расширили свой контролирующий орган. Все четверо -- мои (Игорь и Оксана) и Димины (Яна и Вова) -- в возрасте от девяти до шестнадцати лет, и все они серьезно занимаются музыкой, очень хорошо знают украинскую эстраду и интуитивно чувствуют, кого стоит пародировать, а кого -- нет. Кстати, именно нашим юным соавторам принадлежит идея объединить в одном музыкальном номере Ларису Долину и Иосифа Кобзона, которых мы все очень любим. Так родилась песня: «Главней всего -- дружить с Кобзоном, а с остальными -- не резон, ведь знают все: погоду в доме и даже в Думе делает Кобзон». Мы очень внимательно относимся к предложениям и замечаниям своих детей, консультируемся с ними по поводу того, кого и почему слушают подростки.
-- Это не ущемляет самолюбие Лоры и Алины?
-- Умная женщина, -- смеется Дмитрий, -- должна себя контролировать. А моя Лора -- умная женщина. Она мечтала стать певицей. И ее мечта сбылась: теперь она замечательно поет… на кухне. Ведь когда в одной семье две звезды, семейного счастья не жди. И Лора поняла: нужно быть просто женой и просто матерью. Если, конечно, это просто. В доме всегда уютно, друзьям -- тепло. А уж о ее кулинарных способностях могу рассказывать бесконечно. Кроме того, Лора заботится о подпитке нашей пародийной семьи юмором: подбрасывает нам Игоря Губермана, Владимира Вишневского, Михаила Задорнова, Остапа Вишню.
-- Наши жены, -- добавляет Анатолий, -- это «глас народа». Если певец или певица нам не очень нравятся и это проскальзывает в тексте, Лора и Алина тут же нас уличают: чувствуется, что вы его не любите; уберите раздражение, добавьте юмора, улыбки!
-- А не боитесь испортить отношения с друзьями? Быть может, приятели побаиваются вас, стараются ублажить?
-- Да ведь мы никого не судим: кто хорош, а кто плох, решает зритель, -- говорит Дмитрий. -- Мы стараемся не обижать артистов, а потому пародируем лишь тех, кто имеет чувство юмора и способен понять добрый дружеский шарж.
-- Есть ли среди них такие, на которых невозможно написать пародию?
-- Один на свете! -- с ходу отвечает Анатолий. -- Это Вася Зинкевич. Представьте себе, просто не знаем, за что зацепиться. Вкус у него отменный, профессиональные и природные данные в порядке, обаяние -- безбрежное. Бывает же такое!
Прощаясь с улыбчивыми и очень искренними Дмитрием и Анатолием, мы тоже видим: такое бывает…
707Читайте нас в Facebook
