Землетрясение в Италии: украинские заробитчанки рассказали, как спасали своих соседей

Землетрясения на севере Италии не утихают. За эту неделю зафиксировали уже 800 подземных толчков, больше ста произошли только за последние сутки. От городов остаются руины — рушатся жилые дома, фабрики, гибнут люди. Сообщается о гибели уже 17 человек, наших соотечественников среди них нет. Несколько сотен людей попали в больницу, остальные ютятся в палатках, боясь возвращаться даже в отчасти уцелевшие дома. Больше всего пострадали города Мирандола, Медолла и Кавеццо. А также небольшой городок Казумару, расположенный неподалеку от Мирандолы. Его жители обсуждают поступок трех украинок, которые неделю назад, во время прошлого землетрясения, спасли своих хозяев и соседей. О Любови Насыровой и сестрах Валентине и Майе Спектор написали даже центральные итальянские издания. Связавшись с соотечественницами, «ФАКТЫ» узнали от них подробности произошедшего.

«Чудовище склонилось надо мной и начало выть. «Господи, помоги!» — закричала я»

 — Наконец-то у нас появилась мобильная связь, — сообщила Любовь Насырова. — Не знаю, надолго ли. Буквально перед тем, как вы позвонили, произошел очередной толчок. Я была на огороде и почувствовала, как подо мной содрогнулась земля. А в трейлере на колесах, где мы сейчас живем, попадала мебель.

Как спасала соседей, Любовь помнит детально. Той ночью Казумару тряхнуло в первый раз.

 — Все произошло в три часа ночи, когда у людей, как известно, самый крепкий сон, — рассказывает украинка. — Меня разбудил какой-то непонятный гул — как будто за окном начали выть волки. Открыв глаза, я увидела, что вся мебель в комнате… двигается. Шкаф «ушел» в одну сторону, стол — в другую… А в следующую секунду я увидела в комнате ужасного зверя. Чудовище склонилось надо мной и начало выть. «Господи, помоги!» — закричала я. Потом зверь исчез (тогда еще не понимала, что мне все это привиделось спросонья), и я услышала на втором этаже оглушительный грохот. Как будто там одновременно упала вся мебель. «Люба! — закричала моя 84-летняя хозяйка Лидия из другой комнаты. — Землетрясение!» «Точно! Землетрясение», — поняла я и… запаниковала. Бросилась искать телефон, чтобы вызвать какую-нибудь аварийную службу. А найдя, не смогла нажать на кнопки. Наконец сориентировалась и побежала в комнату к Лидии. Хозяйка сидела на кровати и испуганно оглядывалась по сторонам. Схватив ее за обе руки, я потянула Лидию на себя и, стащив ее вниз по лестнице, вынесла на улицу.

*Спасаясь от землетрясения, Любовь Насырова (справа) не забыла о своей подопечной — 84-летней итальянке Лидии — и вовремя вывела ее из рушащегося дома (фото с сайта ТСН)

Помню, когда мы уже выходили из дому, на пол с грохотом полетели старинные настенные часы. Падали картины, книжные полки. Вазы полопались прямо на столах… Во дворе собрались почти все соседи. Люди кричали, плакали, кто-то разбирал вещи, которые удалось прихватить по дороге. Было очень холодно, поднялся сильный ветер.

Посреди этой суматохи Любовь Насырова вдруг заметила, что нигде нет 82-летней соседки и ее 53-летней дочки, которая может передвигаться только на инвалидной коляске. «Где Антонина? — закричала Насырова. — Кто-нибудь ее видел?» Оглядываясь по сторонам, люди пожимали плечами.

 — Я поняла, что они все еще в доме, — говорит Любовь. — «Видимо, не могут спустить со второго этажа инвалидную коляску с дочкой», — сообразила я. А 82-летняя Антонина сама уже еле ходит, взять дочь на руки она не смогла бы при всем желании. Я кинулась искать ключи от их двери — еще несколько лет назад мы с ними обменялись ключами. Естественно, выбегая из дому, я их не захватила. Выбивать дверь было некому — вокруг одни женщины, да и те бьются в истерике. Пришлось возвращаться обратно в дом.

В доме хозяйки тем временем творилось что-то невообразимое. Рухнула на пол большая библиотека хозяйской дочери, с полок упало больше тысячи книг. Пробираясь через завалы, женщина все-таки нашла ключи.

 — Соседи кричали: «Ты с ума сошла! Хочешь сама погибнуть?» — вспоминает Любовь Насырова. — Но как я могу оставить людей, зная, что они в доме? Когда открывала соседские двери, увидела свет. Стало легче — я хотя бы видела, куда идти. Как я и предполагала, старушка с дочкой находились в своей спальне. Они приготовились… умирать. «Я уже ждала смерти, — призналась потом соседка. — Дочку я бы не унесла, а уйти без нее ни за что не согласилась бы. Вокруг все падало, трещала крыша. Мы с дочкой даже пижамы и одеяла на себе поправили — чтобы умереть красиво». «Сейчас я вам помогу. Только держитесь», — повторяла я. Схватила кресло-каталку, но не успела усадить туда ее дочь, как опять произошел сильный подземный толчок. Я еле удержалась на ногах, коляска откатилась… Отмахиваясь от падающих на меня вещей (они, как мне казалось, летели со всех сторон!), я все-таки смогла усадить ее в кресло и повезла к лестнице.

Обычно инвалида спускают на первый этаж с помощью специального электрического подъемника. Я пыталась это сделать, но руки так дрожали, что даже не смогла включить его. Потом поняла, что это было бы опасно — вдруг ударит током? Вместе с коляской по тем крутым ступенькам я бы ее не спустила. Тогда взяла женщину на руки и начала осторожно спускаться по лестнице. Это, наверное, был самый страшный момент. Тяжести я, на удивление, не чувствовала, хоть женщина весила как минимум килограммов шестьдесят. Страшно было другое — лестница, как и все вокруг, ходила ходуном. Меня швыряло из стороны в сторону, я старалась держаться за стены, но они тоже шатались… На лестнице нас застал еще один сильный толчок.

«Первая моя мысль: «Это конец света. А ведь никто не верил, что он будет»

 — До сих пор поражаюсь, как удержалась! — продолжает Любовь Насырова. — Только когда женщина оказалась на улице, я вздохнула с облегчением. Следом за нами вышла ее пожилая мать.

В другом доме, где работает подруга Любы Валентина, тем временем происходили не менее интересные события.

 — Я проснулась от громкого крика хозяйки, 84-летней сеньоры Бениты, — вспоминает Валентина Спектор. — Открываю глаза — вокруг все так трясется, что меня аж подбрасывает на кровати. Первая мысль: «Это конец света. А никто не верил, что он будет. Я ведь даже не успею попрощаться с детьми!» Еле встала с кровати — так сильно трясло. Нащупала выключатель, но в доме уже не было света. В темноте ничего не видно, мебель падает, хозяйка кричит… Я поняла, что надо ее спасать и выбираться самой. Когда, держась за стены, шла к двери комнаты, уже начала понимать, что это землетрясение.

Но двери были закрыты сразу на несколько замков. Ключей в дверях не было. Валентина начала искать их на шатающихся полках.

 — В кромешной темноте ничего не было видно, — вздыхает Валентина. — Через несколько минут я все же нащупала брелок с ключами, схватила свою Бениту и потащила к двери. «Помогите! — без умолку кричала она. — Освободите меня!» Придерживая одной рукой старушку, второй я начала открывать замок. Но… не смогла попасть в замочную скважину. Руки дрожали, вещи летали, казалось, шатался весь дом. Из-за закрытой двери я слышала, как по лестнице с криками бегут люди. Это были родственники Бениты, они живут на втором и третьем этажах. Получилось, что они все выбежали, а мы остались. А я никак не могу открыть дверь! «Валентина, выходи!» — начали кричать соседи на улице. Помню, совсем отчаявшись, просто дергала ручку двери и молилась, чтобы она открылась. Я понимала, что в любую секунду мы с Бенитой можем погибнуть под завалами.

К счастью, в какой-то момент ключ попал в замочную скважину, и двери открылись. Крепко схватив хозяйку за руку, Валентина вырвалась из заточения.

 — Выбегаю, а мне навстречу бежит восьмилетняя внучка хозяйки, — продолжает Валентина. — Их семья спала на третьем этаже. Когда началось землетрясение, сын хозяйки взял дочку и четырехлетнего сынишку и понес к выходу. Но девочка испугалась, вырвалась и побежала в комнату, где уже падала мебель. Сообразив, что происходит, я кинулась к ней и перехватила малышку, когда она была почти на пороге комнаты. Сняв свою кофту, крепко обмотала девочку и прижала к себе. Как же она, бедняжка, дрожала! Обхватила меня за шею, я в свою очередь схватила за руку свою Бениту, и мы выбежали во двор…

 — Поразительно, но синьора Бенита, покидая дом, еще успела захватить какие-то вещи! — добавляет Валентина. — Крича и причитая, она тем не менее не оставила свои туфли. Не успели мы выбежать на улицу, как начался дождь с грозой. Давно так не гремело! От ливня не спасал ни один зонтик, снизу трясло… Мы стояли под дождем и молились. Потом все затихло, но ненадолго — до утра произошло еще три сильных толчка.

«В трех километрах от нас в рухнувшей церкви погиб священник. Его так и нашли — с бронзовой Мадонной в руках»

50-летняя Любовь Насырова уехала в Италию на заработки четыре года назад. Сама она родом из райцентра Рудень в Житомирской области. Валентина и Майя Спектор — уроженки Хмельнитчины. Их родные остались в Ярмолинецком районе Хмельницкой области.

 — Мои дочки живут в Киеве, — говорит Любовь Насырова. — Я сначала не хотела рассказывать им о том, что с нами случилось. Но как тут не расскажешь, когда о землетрясении в Италии сейчас говорит весь мир? Помню, утром, когда все бабушки были уже спасены, позвонила дочке: «Извини, что разбудила. Но у нас тут землетрясение…» До сих пор не понимаю одного — как это я смогла унести на руках 60-килограммовую соседку? А потом еще всю ночь я и сестра Валентины Майя Спектор носили наших бабушек в уцелевший в одном из домов туалет. Они после такого стресса не могли ходить, приходилось носить их на руках. Но это было уже тогда, когда толчки немного утихли.

Кстати, как ни странно, накануне ничто не предвещало беды. Помню, перед землетрясением в Украине в 1976 году у нас куры словно с ума сошли — громко кричали и выбивали стекла в хлеву. Здесь же ничего подобного не было.

 — Я до сих пор боюсь заходить в нашу с Бенитой комнату, — признается Валентина Спектор. — В доме более или менее освоились, а как только зашла в эту комнату, с новой силой нахлынули воспоминания. Особенно о том ужасном моменте, когда дом рушился, а я не могла открыть двери… Но самое страшное то, что все это продолжается. Только за вчерашний день пережили 120 подземных толчков. Мы, конечно, стараемся верить в лучшее, но прогнозы сейсмологов неутешительные — они говорят, что землетрясения могут продолжаться несколько месяцев. Вчера на наших глазах рухнул дом… Живущие по соседству поляки уже уехали на родину.

 — А вы? — спрашиваю у соотечественниц.

 — Конечно, хотелось бы, — говорит Любовь Насырова. — Но мало того, что у нас контракты с хозяевами, так лично у меня даже нет денег на обратный билет. Билет домой (на июль) я взяла еще несколько месяцев назад. Поменять — значит, потерять большие деньги. А этого мы себе позволить не можем.

*Даже частично уцелевшие от разгула стихии строения стоят незаселенными — люди боятся туда возвращаться (фото Франс Пресс)

Хотя и оставаться здесь с каждым днем все страшнее. В 27 километрах от нас, в Мирандоле, находится эпицентр землетрясения. Проезжая мимо, я увидела страшную картину — от города вообще ничего не осталось. Погибли сотрудники местной фабрики, посетители магазинов. Вчера двух девушек, зашедших в мясную лавку, убило рухнувшим на них козырьком здания. А в трех километрах от нас погиб священник. Он убирал в церкви, когда произошел толчок и церковь обвалилась. Его так и нашли — с бронзовой Мадонной в руках…

1922

Читайте нас у Facebook