Закон «Об основах государственной языковой политики» приняли для повышения статуса лишь одного языка?
За неделю, минувшую с момента вступления в силу Закона «Об основах государственной языковой политики», русский язык получил статус регионального в шести областях: Одесской, Донецкой, Запорожской, Днепропетровской и Луганской, Херсонской, а также в Одессе и Севастополе. И парад внеочередных сессий местных советов на юге и востоке страны по этому поводу продолжается. Планируется, что в ближайшие дни русский станет региональным также в Харьковской области.
Напомним, Донецкий облсовет предоставил русскому языку статус регионального подавляющим большинством голосов: 117 «за» из 118 присутствовавших в зале депутатов. В Запорожье введение регионального русского языка на территории области поддержали 79 из 81 депутата облсовета Решение было принято, в частности, с учетом данных Всеукраинской переписи населения 2001 года. Тогда более 48 процентов местных жителей назвали родным языком именно русский.
Теперь региональные власти будут публиковать свои решения как на государственном, так и на русском языке, аналогичным образом должна вестись и деловая переписка. Двуязычными станут официальные бланки, печати, а также таблички для зданий органов местной власти и коммунальных предприятий. Жителям области на законодательном уровне обеспечивается право получить образование на русском языке.
Напомним, что согласно закону об основах языковой политики, для предоставления какому-либо языку статуса регионального, как минимум десять процентов жителей региона должны считать его родным. А поскольку в Запорожской области проживают представители 16 языковых групп, облсовет порекомендовал местным властям рассмотреть вопрос об использовании местных языков на территориях компактного проживания национальных меньшинств. Пожалуй, на сегодняшний день это единственное напоминание в официальных документах о том, что региональным статусом может пользоваться не только русский язык.
Власти Крыма, где помимо русского на статус регионального претендует и крымскотатарский язык, не спешат с выполнением нового закона. Верховный Совет АРК поручил крымскому правительству до 10 октября подготовить и внести на рассмотрение парламента автономии предложения по введению региональных языков.
А вот Тернопольский облсовет постановил признать закон об основах государственной языковой политики не имеющим на территории региона никаких правовых последствий. При этом депутаты ссылаются на статью 10 Конституции, где сказано, что «государственным языком в Украине является украинский». Тернопольский облсовет обратился в Конституционный суд (КС), чтобы тот признал документ неконституционным. В КС намерен обратиться и глава Львовского областного совета Олег Панькевич. По его словам, этого требует решение внеочередной сессии Львовского облсовета.
Тем временем первый заместитель главы фракции Партии регионов Михаил Чечетов озвучил свою точку зрения на ход реализации положений языкового закона. «46 миллионов людей понимают два языка: русский и украинский. Не болгарский язык, не венгерский язык, не румынский, не еврейский язык, идиш или иврит, я не знаю, как там. Эти языки понимает лишь горстка людей. Мы говорим о двух языка, которые понимает весь народ», — ничтоже сумняшеся поведал в интервью «Радио Свобода» парламентарий.
В свою очередь заместитель главы Меджлиса Рефат Чубаров заявил, что отныне он будет выступать на заседаниях крымского парламента... только на крымскотатарском, иногда на украинском языке. А для тех коллег, которые его не поймут, попросил подготовить переводчиков. «Я буду пользоваться своим правом», — подчеркнул Рефат Чубаров.
В то же время Житомирский областной совет решил пока что повременить с рассмотрением языкового вопроса. Эта проблема не является столь острой для региона, поскольку лишь один процент местных учащихся получает образование на русском языке.
862Читайте нас у Facebook
