«Здоровье полностью разрушено, чувствую, что осталось мне недолго...»
О чрезвычайной ситуации, в которой оказались наши соотечественники —
С тех пор моряков (помимо двух украинских офицеров торгового флота в экипаже 12 граждан Ганы) удерживали на борту судна, находящегося на якорной стоянке порта Мумбаи (Индия). Иностранный суд, похоже, вовсе не торопился рассмотреть так называемое дело о халатности. Слушания постоянно переносились.
*Буксир, на борту которого под «домашним арестом» находились наши моряки, пришвартован в порту города Мумбаи
Процесс тянется почти полтора года, при этом, по словам родственников задержанных, индийский адвокат занял странную позицию.
— Из защитника он превратился в обвинителя украинской стороны, — говорит жена капитана Мария Щепинская. — Вместо того чтобы ставить вопрос о закрытии дела по причине неоднократной неявки стороны обвинения, он всячески тормозит процесс, выдвигает обвинения капитану, а также Консульству Украины — за… плохую работу. Хотя, по имеющейся информации, сотруднику нашего консульства с трудом удалось попасть на судно, поскольку индийские власти препятствуют любым контактам дипломатов с моряками.
*Из-за невыносимых условий капитан судна Вадим Щепинский превратился буквально в ходячий скелет
«Все допросы проводились без переводчика, адвоката, представителя посольства, — написал старший помощник капитана Сергей Губатый в своем обращении в украинское посольство. — Нанятого адвоката мы видели один-единственный раз за все двенадцать месяцев. Я хорошо помню, как офицер индийской полиции сказал: „Ты мне не нравишься, поэтому ты виноват“. Правда, затруднился объяснить: в чем же именно виноват».
— Дошло до абсурда, — замечает Дмитрий Щепинский, сын капитана. — Моего отца и его помощника всячески пытались обвинить в… подготовке террористического акта в интересах соседней Шри-Ланки.
Как утверждают юристы в области морского права, действия Индии по отношению к морякам буксира являются неправомерными. Согласно Конвенции «О труде в морском судоходстве» от 2006 года, государство не может проводить следствие в отношении экипажа судна, если во время инцидента на море не было пострадавших граждан данной страны. Нарушает закон и фирма-судовладелец. В конвенции записано, что судовладелец обязан регулярно, в соответствии с трудовым договором, выплачивать заработную плату морякам с предоставлением специального ежемесячного отчета. Кроме того, государство, которому принадлежит судно, должно обеспечивать снабжение экипажа продуктами питания и питьевой водой.
Добавим, что, согласно Конвенции о международном морском праве от 1982 года, утерю буксируемого объекта в территориальных водах нельзя считать правонарушением. А статья 25 Всеобщей декларации прав человека гласит: каждый имеет право на обеспечение пищей и на медицинский уход.
Между тем провизию на борт буксира поставляют крайне нерегулярно, вследствие чего люди не могут нормально питаться. Из-за нехватки воды, невыносимых условий пребывания у капитана начали отниматься ноги, а старпом, изнемогая от несъедобной пищи, объявил голодовку. Моряки лишены медицинской помощи.
В своем письме на родину старший помощник капитана Сергей Губатый сообщил, что от невыносимых условий готов наложить на себя руки: «Здоровье мое полностью разрушено, и я чувствую, что осталось мне недолго… Желудок не работает, постоянная рвота, боль в печени и почках. За два последних месяца я похудел на 20 килограммов и продолжаю терять вес. Извините за подробности — мочусь с кровью, оглох на левое ухо, кроме того, три-четыре раза в день случаются обмороки… Последняя просьба. Мне необходимо написать завещание. Пожалуйста, организуйте встречу, чтобы я оформил этот документ и он имел юридическую силу».
— Украинское Министерство иностранных дел уже давно направило индийским властям ноту, в которой требовало, в частности, разрешить нашим морякам сойти на берег, позволив им нормально питаться и иметь крышу над головой, — продолжает сын капитана Щепинского. (Как поясняют дипломаты, свои действия они направили на то, чтобы заставить полицию Мумбаи и портовую администрацию выполнить постановление магистратского суда, согласно которому граждане Украины могут временно проживать в городе. — Авт.). — С трудом удалось добиться согласия местных чиновников, однако вопрос уперся в финансирование.
— Долгое время члены экипажа находились под так называемым домашним арестом, — рассказывают «ФАКТАМ» в благотворительной организации «Фонд помощи морякам «Ассоль», которая приняла активное участие в судьбе наших соотечественников. — То есть постоянно пребывали на борту — в замкнутой металлической коробке. Сейчас удалось добиться основного: капитану Вадиму Щепинскому и старпому Сергею Губатому разрешили покинуть арестованное судно и временно жить в гостинице. Во всяком случае, пока идет суд. Моряки обязаны соблюдать определенные правила: им разрешено перемещаться около гостиницы и по трем маршрутам — в суд, полицейский участок и больницу.
При этом и дипломаты, и представители общественных организаций столкнулись с необходимостью определенных расходов. «Суточная норма» — проживание и частичное питание капитана и старпома — составляет не менее 60 долларов.
Активное содействие и помощь оказывает почетное консульство Украины в Мумбаи, которое обещало профинансировать медицинские услуги и обеспечить наших граждан сотовой связью.
По мнению отечественных дипломатов, пребывающих в Индии, перевод украинцев на берег является предпоследним шагом на пути завершения судебного следствия и освобождения моряков. Более того, в консульстве полагают, что в ближайшем будущем капитан и старший помощник наконец-то вернутся домой…
4173Читайте нас у Facebook
