Циля Зингельшухер: "Еще полгода торговли обещаниями — и из бюджета уже нечем будет давать сдачу"
Колоритный персонаж одесситки Цили Зингельшухер здравствует на просторах социальных сетей уже четвертый год. Недавно «чуть-чуть старая девушка» устроила в Интернете настоящий гвалт и кипиш, представив в одном лице фурию и фурор пятнадцатиминутным видеороликом «Обращение одесситки к Путину».
«Одна вдова бывшего следователя капитана Евдокимова недовольно бурчит на укропов, которые вылезли за эти полтора года по всей Одессе, как побеги молодой травы после рясного теплого дождя. Вспоминает за советскую власть и поставила ваш портрет в рамочку на трюмо. Но когда Циля повела ее под общежитие юристов на Успенской и показала все окна в жовто-блакытных флагах, то даже этой унтер-офицерской вдове стало понятно, что ваша песня за опять СССР звучит как гимн импотента», — безапелляционно заявила Циля Зингельшухер в обращении к Путину, которое на сегодняшний день просмотрели более 800 тысяч интернет-пользователей.
Автор персонажа называет себя украинским блогером, но личные данные не рассекречивает, а общаться соглашается только по переписке. Храня инкогнито, блогер отказывается ответить даже на вопрос: «Мадам Циля, вы женщина или да?» О своих привычках написал скупо: «Хорошая книга в руках, обязательно бумажная, иногда аудио-вариант. Заваренный кофе почти без сахара. Раз в неделю тренировка легких и печени одной сигарой и бокалом скотча. Безлимитный интернет и человеческое общение. Пусть даже в онлайне. И неумелые руки на клавиатуре, безнадежно отстающие от кипения мыслей, которые ежедневно рождают новые идеи, образы, статьи…»
— После появления в сети видео с обращением вам никто не говорил, что мадам Циля — оружие массового поражения? — спросили «ФАКТЫ» у родителя одесситки Зингельшухер.
— Оружием массового поражения точно не называли, но пострадавших оказалось немало. Мы сейчас живем во время первой украинско-российской информационной войны. Говорят, что убитых в ней нет, но раненных в голову много. Действительно, текст обращения к Путину разлетелся по сети и собрал щедрый урожай комментариев. «Хунта» орденом и парой рабов пока не наградила, но записала этот успех в свой актив, возгордившись проукраинской Одессой. Интернет-воинство «русского мира», получившее тяжелый удар, откуда не ждали, сделало вид, что «не очень-то и хотелось». Именно чтобы проветрить мозги россиянам, которые не слегка отравились своей чудовищной лживой кремлевской пропагандой, Циля и решила записать это обращение, тем самым попытавшись показать: подавляющее большинство граждан России ментально живут глубоко «совковыми» понятиями и совершенно неспособны понять украинские реалии.
Современная Россия несовременна. Несмотря на наличие «мерседесов», «айфонов», онлайн-управляемых швейцарских счетов с нефтедолларами и самолетную близость Куршевеля, Ниццы и Лондона. Весь этот агрессивный империализм, культ «ватничества», размахивание ядерной дубиной и доведенная до абсурда эпидемия георгиевских лент — чудовищный скачок в прошлое. Уважать его, гордиться в нем своими победами, даже вспоминать многое хорошее из общего и добрососедского, конечно, нужно, но не стоит проецировать это прошлое на совместное будущее.
Тот факт, что мы, русскоговорящие украинцы разных национальностей и русские, говорим на похожем языке, совершенно не означает, что на одном. Потому что язык — это не только слова, но и смыслы. Значительная часть русскоговорящей Украины давно идеологически выросла из коротких штанишек СССР. То была странная держава, в которой показное космическое величие соседствовало с синими от худобы курами неизменно второй свежести, где цифровая гигантомания в выплавке стали никак не способствовала выпуску качественного электрочайника, рекордные надои молока почему-то уравновешивались тотальным дефицитом сливочного масла, а самое главное — то была страна, насквозь пропитанная ложью.
Да, более зажиточное, но пребывающее в эмбриональном состоянии российское гражданское общество, так упивающееся «совковостью», давно отстало от украинского. А тот рывок, который Украина совершила во время Майдана, положившего начало формированию украинской политической нации, вообще развел наши страны на разные мировоззренческие полюса. Поэтому текст «Обращения к Путину», написанный на одесском наречии русского языка, имел перед собою цель: показать, что этот общий знаменатель — языковой — не более чем единый по форме коммуникатор. Но содержание у нас принципиально разное.
«Вы у себя там устроили такой гвалт, что киевская хунта здесь заставляет нас говорить по-украински. Мы здесь как говорили по-одесски, так и будем. А если где-то в суде или на трибуне Рады нас заставят давать клятвы на мове, то лучше мы в Украине будем по-украински говорить, чем в России по-русски молчать. Украина ведь живет в 2015 году. Пока Россия, застрявшая в сорок пятом, упорно ползет в тридцать седьмой».
Что касается реакции читателей и слушателей. Комментариев к тексту и видео было так много, что всего и не вспомнишь. Каждый услышал там что-то свое. Евреи уловили тонкости перевода в словах «эссэн гэ». Адекватные русские согласились с тем, что «лучше говорить по-украински, чем по-русски молчать». Украинцы просто пишалися тем, что русскоговорящая Одесса, выбирая из двух вариантов — сегодняшней России и Украины — не готова поверить в путинский рашизм — воинственный империализм в комплекте с неосовдеповской дикостью и разворотом в глубокую, едва ли не средневековую клерикальную архаику, а совсем даже наоборот — предпочитает сторону проблемной, но свободолюбивой и перспективной Украины. И нормальные россияне правильно поняли этот посыл. Брызжание же соплей и пузырение воплей со стороны зазомбированных путинистов заботило Цилю меньше всего.
Чем особенно гордится автор, так это комплиментами, полученными от одесситов, имена которых знает вся Украина. Это настоящие мастера слова. Как говорили римляне в подобных случаях: Dulce laudari a lautado viro («Приятна похвала от достойного похвалы»). А вообще, больше всего понравилась реакция тех людей, которые, прочитав «Обращение…», не только посмеялись, но и поплакали. Потому что так устроена наша жизнь: от смеха до слез — заблудшая человеческая жизнь, поддавшаяся на пропагандистское искушение и трагически погибшая за лживые идеалы, а от слез до смеха — одна ботоксная физиономия, давно потерявшая политическое лицо.
— Как появился на свет ваш персонаж?
— Такие чуть-чуть старые девушки, с искрой мудрости в глазах, вечной иронией в голосе и немного видевшие жизнь, жили когда-то в тихих одесских двориках Молдаванки и Пересыпи. Но то все были люди из раньшего времени. Ни таких людей, ни такого одесского языка сейчас в городе уже не встретишь. В той реальности, где существует Циля, она — абсолютно живой человек. Хотя называть себя настоящей одесситкой никогда не рисковала. Тем более что уже не живет в этом славном и красивом городе. Но иногда вспоминает тот дух, тот темперамент, которые, наверное, никогда не выветрятся из Одессы — города с богатой многонациональной историей, с мультикультурностью и причудливыми формами в смешении множества языков. Циля гораздо чаще говорит литературным русским языком, иногда смакуя и экспериментируя з солов'їною українською, а также с удовольствием гурмана изредка балует себя одесским.
— Что мадам Зингельшухер думает по поводу текущей политической ситуации в Украине и перманентном бряцании лидером «дружественной» России своими «искандерами»?
— В мире сейчас есть всего две страны, которые агрессивно скрипят «искандерами» и угрожают превратить остальную часть глобуса в радиоактивный пепел: Северная Корея и Россия. Если отсталой и голодной КНДР упоминание в таком контексте рядом с Россией явно может льстить, то подавляющее большинство россиян, уверовавших в мудрость, величие и едва ли не святость своего Путина, даже не в состоянии понять — на какую глубину морального и цивилизационного падения они опустились.
Вся эта нарастающая всероссийская шизофрения, выливающаяся во все более причудливые и уродливые формы «вставания с колен», «выпячивания скреп», борьбы «русского мира» с коварной «мировой закулисой», слишком сильно напоминает какую-то сюрреалистическую картину ментального Средневековья, которое мечется в выборе между наследием Геббельса и Оруэлла. Информационно, пропагандистски россиян 15 лет готовили к реинкарнации «империи», недаром Путин считает распад СССР величайшей трагедией ХХ века. Но за последние полтора года рывок России в сторону фашизации общества не может не впечатлять. Лидерам полусонной Европы, погрязшей в консьюмеризме и давно разучившейся воевать, понадобилось почти полгода, чтобы осознать исходящую от РФ угрозу и понять, насколько беспробудно Россия провалилась в параллельную информационную реальность.
Но, как бы это ни показалось странным, внешняя угроза для Украины уже не является главной. Главная — внутренняя. Разъевшая все государственные институции коррупция, доминирование олигархической политико-экономическая модели, слабость сегодняшних лидеров — и президента, и премьера, — которые забалтывают необходимые реформы, имитируют их, судорожно пытаясь сохранить политическое влияние на старую систему; их попытки ограничить воздействие на процесс перестройки государства новых политиков и свежих политических сил, нарастивших народную поддержку во время Майдана, — вот комплекс проблем, которые тормозят возрождение Украины. Запад выдал нашей власти много авансов, как политических так и в виде экономической помощи. Правильно распорядиться этой поддержкой, формализовать социальные запросы общества на очищение власти, деолигархизацию, демонополизацию и справедливость — главная задача, стоящая перед украинской властью. Победы на этих фронтах — залог нашего счастливого будущего и модернизации страны, которой вполне по силам через пять — семь лет войти в Евросоюз, смело вышибив дверь ногой. Нужно ставить перед страной сверхзадачи, а не ковыряться в традиционной украинской политиканской местечковости.
— Читала, что вы готовите новое обращение, и адресовано оно будет украинским политикам…
— «Обращение к Яценюку» уже в работе. Не хотелось бы загадывать, но и президент Порошенко в таком случае не пройдет мимо нашего фестиваля эпистолярного искусства. Слова будут справедливые, но неприятные — не только Одесса, вся Украина уже устала слушать целый год ритуальные мантры о необходимости реформ, но видеть их жалкое подобие. Наверное, Циля рискнет сказать за Одессу: «Ребята, хватит предсказывать погоду на вчера, займитесь делом. Бо еще полгода торговли обещаниями — и из бюджета уже нечем будет давать сдачу».
— Южная Пальмира, хоть и далека от линии фронта, но все же стала горячей точкой.
— Одесса живет непросто, и у нее есть много вопросов к Киеву. России следовало бы понять, что Одесса никогда не согласится поменять трудное настоящее на светлое прошлое. Одесса готова дружить с Россией, культурно участвовать в «русском мире». Но проблема России и «русского мира» в том, что они совершенно неспособны ни с кем дружить, а культурное развитие давно подменили адской смесью лубка, нафталиновой кобзонщины и гламурной дорогостоящей дешевки. Раскачать ситуацию до каких-то локальных, краткосрочных конфликтов могут. По разным оценкам, от 10 до 25 процентов одесситов — неизлечимые пациенты, инфицированные «русским миром» и мечтающие о повторении на улицах города «новоросских прелестей» — с грабежами, похищениями людей, убийствами и пытками в подвалах у «ополчения». Это не означает, что 80 процентов — это стойкие проукраинские одесситы. Нет, нужно быть реалистами: таковых примерно половина. Остальные остаются даже сейчас, при всей поляризованности общественных настроений, неким болотом, которому все равно.
Одесса всегда была самым аполитичным из всех крупных украинских городов. Но в чем Одессе не откажешь, так это в прагматизме. Именно здоровым прагматизмом объясняется проукраинскость почти полностью русскоязычной Одессы. Горожане решительно против эскалации войны, они видят лживость путинской России и не допустят каких-то масштабных конфликтов. Негативным фактором остается то, что значительная часть местной милиции и городской власти — латентные сепаратисты. Но, с другой стороны, террор, развязанный сепаратистами под руководством россиян, с каждым днем увеличивает число проукраинских граждан. Рассуждая о том, какое «освобождение» принесла Россия соседнему Приднестровью, Абхазии, Крыму и Донбассу, одесситы риторически спрашивают себя: «Оно нам надо?!»
«Зачем одесситам идти в вашу новую Совдепию? Вот давайте порассуждаем из даже интереса.
Торговать вашим газом и нефтью мы пройдем мимо. Разве мы станем жить в пределах Садового кольца? Или вы нарежете нам участков на Рублевке? Будем купаться в роскоши, как герои российских сериалов? Шоб мы так жили, как вы там у себя в Кремле сидите и врете. Что же вы можете тогда дать Одессе, чего у нас нет? Сделать из нас курорт? Так вы уже сделали вчера курорт из братского Сухуми. А сегодня делаете такой же из Крыма. Одесса не хочет курортом в вашу „Новороссию“, бо таки боится конкуренции. Сегодня — со стороны Сухуми, а завтра — со стороны Крыма. Мы всегда рады за ваших к нам туристов. Но для этого совсем не нужно присылать нам бурятов и черносотенцев. От нашего климату у них могут выгореть на солнце все танки. И вообще, вся эта ваша идея за новый Советский Союз имеет такой запах, шо бледный вид для нее звучит как комплимент».
— Мадам Циля — оптимистка? Что она имеет сказать сторонникам идеи «все пропало» и «нас слили»?
— Господа паникеры и «всепропальщики», дышите воздухом глубже. Украина в сложной ситуации. Последствия 23 лет криворукого строительства государства, криминального разгула команды Януковича, который довел страну до экономического коллапса и подготовил ее к сдаче России, невозможно преодолеть за короткое время, особенно в условиях открытой военной агрессии против Украины. Автор этих букв критически относится к деятельности сегодняшней власти, отдавая должное тому тяжелому наследию, которое она получила от «папередников».
Даже самые оптимистические прогнозы не позволяют сказать, что глобальное улучшение социально-экономической ситуации в Украине наступит ранее 2016—2017 годов. Наша война за независимость — это надолго. Может быть, на десятилетие. Будут локальные обострения, перемирия, неудачные результаты закулисных договоренностей и экономическое противостояние. Не Путин, а сегодняшняя Россия жаждет наказать Украину за свободолюбие и независимость. Но жить нужно сегодня. Улыбаться, радоваться, любить.
Поэтому одесский совет паникерам: если вас будут спрашивать: «И что, вы теперь счастливы?» — отвечайте: «А что делать?!» Так и живите.
Путину же и миллионам его бесноватых сторонников, которые ежедневно визжат ненавистью, вторя телевизионной геббельсовщине Кремль-ТВ, хочется сказать: «Не дождетесь!»
29969Читайте нас у Facebook