Чтобы отремонтировать систему переработки мочи в питьевую воду, американским астронавтам придется на сутки задержаться на орбите
Миссию американского шаттла «Эндевор» решено продлить на сутки. Задержка связана с тем, что экипажу придется поработать сверхурочно из-за неполадок в новой системе регенерации воды. Предполагается, что «Эндевор» вернется на Землю в воскресенье, 30 ноября.
Аппарат стоимостью 154 миллиона долларов, способный фильтровать и дистиллировать сточные воды (в том числе мочу и пот), превращая их в питьевую воду, сломался через два часа после начала работы. Астронавты, несколько раз запускавшие упрямый аппарат, надеются до своего отлета домой привести систему в полный порядок, иначе ее придется везти назад.
В целом же экипаж шаттла успешно справился с поставленной перед ним задачей — переоборудовать станцию в дом для шести человек. До сих пор на МКС могли постоянно работать лишь трое обитателей. В ходе нынешней миссии астронавты «Эндевора» совершили четыре выхода в открытый космос, устранив неполадки в функционировании поворотного механизма солнечных батарей.
167Читайте нас в Facebook
