«Чрезвычайное положение в системе образования»: немцы об украинских детях-беженцах в школах
Более 200 тысяч детей беженцев из Украины посещают немецкие школы. В учреждениях бьют тревогу, многие учебные заведения перегружены из-за этой ситуации. Отмена уроков, слишком большое количество замен, перегруженные или отсутствующие учителя, трудно излагаемые предметы, разъяренные родители — все это проблемы, которые являются частью повседневной жизни немецких школ на протяжении многих лет, сообщает Tagesspiegel.
Больше всего учеников приняла земля Северный Рейн-Вестфалия (38 151), за ней следуют Бавария (29 405) и Баден-Вюртемберг (28 549). Заведения бьют тревогу: требования к учителям чрезвычайно выросли, сообщил Александр Хандшух из Немецкой ассоциации городов и муниципалитетов в интервью изданию.
«Многие украинские дети нуждаются в уходе, ощущается нехватка квалифицированных работников. В детских садах дефицит, возможно, еще больше, а свободных мест и так не хватает».
Федеральный министр образования Беттина Штарк-Ватцингер заявила газете Tagesspiegel, что она продолжает надеяться, что украинские дети и молодежь вернутся на родину как можно скорее, но немцы также должны быть готовы к более долгосрочной перспективе.
«Система образования находится на грани коллапса», — заявила Майке Финнерн, глава профсоюза учителей Erziehung und Wissenschaft. Ответственные министерства теперь должны выполнить свои обязательства. Нехватка учителей и помещений была огромной проблемой еще до войны.
«Мы являемся экспертами по своим предметам, но, как правило, не являемся переводчиками на украинский или русский языки… а наш временной контингент не позволяет нам оказывать психосоциальную поддержку в индивидуальных случаях», — отметил Михаэль Швегерль, глава Баварской ассоциации филологов, определяя суть проблемы.
А языковых курсов, предлагаемых украинским школьникам, часто недостаточно, но большое количество школ вынуждено было отменить другие курсы. По оценкам Немецкой ассоциации учителей, сейчас в Германии не хватает около 40 000 учителей. Это имеет особенно сильное влияние в Саксонии: подавляющее большинство украинских школьников учится в общеукраинских классах. Украинские классы в значительной степени препятствуют интеграции, немецкие и украинские дети не ладят между собой.
В связи с тем, что существует огромный дефицит учителей немецкого языка как второго, детей обучают украинские учителя, процедура признания которых еще не завершена, добавляет издание.
Ранее «ФАКТЫ» сообщали, что в странах Евросоюза, которые дали временную защиту украинцам, спасающимся от войны, изменяют правила пребывания и оказания помощи беженцам.
2413Читайте также: Станут славными канадцами: украинским беженцам помогут остаться в Канаде
Читайте нас в Facebook