Слава Каминская перевела на украинский свой самый популярный хит

После распада популярного коллектива «НеАнгелы», Слава Каминская, которая заговорила на украинском и ответила критиканам, презентовала песню и клип «Slava Bogu». Трек должен был показать радикальные изменения в образе артистки, которая, наконец, вырвалась из продюсерских «рамок». Очень быстро на YouTube достиг отметки в 11 миллионов просмотров.

Через несколько лет после выхода русскоязычной версии, Каминская выпустила «Slava Bogu» на украинском языке. Песня была записана еще зимой, но, как рассказывает артистка, долгое время у нее были сомнения, стоит ли вообще выпускать такую веселую песню во время войны. В конце концов, сомнения развеялись: победило желание поддержать народный дух, подарить немного утешения в трудный период.

Вместе с обновленным треком вышло и видео «Slava Bogu», где есть архивные кадры съемочного процесса оригинального клипа и кадры со Славой Каминской в новых реалиях.

«По состоянию на сегодня — это моя самая любимая песня! — сказала Слава, презентуя хит. — Там есть все, что я годами сдерживала в себе. Переживала, что не поймут, не так воспримут. Но моя аудитория — лучшая в мире, они со мной на одной волне, все понимают и чувствуют. Этот трек — он как „Секс и город“ по-украински, будет понятен каждой девочке независимо от возраста. И, кстати, не только девочке: там и мужчинам есть что послушать, посмотреть и над чем задуматься».

Слава объяснила свое отношение к русскому языку в песнях и ответила хейтерам, которые упрекают певицу за ее непонятную позицию.

«Считайте этот трек моим развернутым комментарием: если слушать внимательно, там есть все, что я хотела бы высказать на эту тему, — отметила певица. — А всем хейтерам, кто любит питаться негативом из соцсетей, предлагаю сменить диету. Питайтесь здоровой пищей, обменивайтесь положительной энергией, поддерживайте друг друга и любимых артистов — сейчас всем одинаково сложно. У нас впереди еще много работы и испытаний, и измены точно не ко времени».

«ФАКТЫ» писали, что Джамала собрала еще более 2 млн гривен в поддержку армии.

585

Читайте нас в Facebook