"Поющий дальнобойщик" Вадим Дубовский: "В Киеве я закончил консерваторию, а в Штатах сначала работал на стройке"
Стоит произнести «поющий дальнобойщик», и лица собеседников тут же расплываются в улыбке. «Гимн антирашистов», «Я скажу тебе, Русь», «И вновь продолжается ад», «Антиконвойный марш», «Вы — армия урода», «Путлер пока живой», «Ответ маасковскому цирку», «Парашалимпийская», «Крымская белочка» и другие клипы Вадима Дубовского, размещенные на YouTube, набирают сотни тысяч просмотров. Успех обусловлен не только отличным исполнением. Самое главное — злободневные тексты.
— Скажу без кокетства, что не понимаю, почему такое внимание к моей персоне, — первым начал беседу (мы говорили по Skype. — Авт.) Вадим Дубовский. — Ладно, первое время интересовались, кто такой, откуда взялся. А теперь даже не знаю, о чем можно меня спрашивать.
— Вы уроженец Донецка. Можете как-то объяснить, что там сейчас происходит? Эти события закономерны?
— Я в Донецке прожил 11 лет, потом семья перебралась в Ростовскую область, позже — в Киев. На Донбассе совершенно спокойно уживались украинцы, русские и люди других национальностей. Не было никакого неприятия чего-то украинского, равно как и русского. Мы учили украинский язык со второго класса, были школы с украинским языком обучения. Жители поселков в основном говорили на мовi. Все метаморфозы случились гораздо позже. Это мое мнение.
— Почему вы уехали из страны? Вы же творческий, далекий от политики человек.
— Ну почему же далекий? Интересовался политикой всегда. Был активистом, комсоргом, типичный «совок». В детстве говорил маме: «Какое счастье, что мы родились и живем в этой стране, что есть кому позаботиться о нашем счастливом завтра».
Перелом произошел в 1989 году. Мой первый визит за рубеж случился за полгода до падения Берлинской стены. Будучи студентом, поехал в ГДР. Воочию убедился, что, как пишет Юрий Нестеренко в своем стихотворении, «мы проиграли ту войну».
Чуть позже поездка в еще социалистическую Болгарию только усилила впечатления.
Спустя несколько лет стал ездить за границу на гастроли. Пришел к убеждению, что главный принцип «все во имя человека, все для блага человека», который нам в СССР внушали с младых ногтей, абсолютно лжив. Потом прочел книги Солженицына, Аксенова, Суворова. Понял, что жить среди хамства и жлобства не могу.
— Мы все их читали, и самиздат в том числе, но не все уехали.
— Я профессиональный вокалист. Окончил музыкально-педагогический факультет пединститута имени Драгоманова и Киевскую консерваторию. Работал в академической мужской хоровой капелле имени Ревуцкого, десять лет служил в Национальной академической капелле «Думка».
Так получилось, что я не стал солистом. Это тяжелая работа, пахота — солист оперного театра теряет в весе до двух килограммов за спектакль. Да и в оперу в Украине меня никто не приглашал. В хоре петь проще, ответственности меньше.
Но вот что хочу сказать. Когда мы приезжали с концертами в Черниговскую или Житомирскую область, где исполняли «Реквием» Верди или «Страсти по Матфею» Баха, в зале зачастую сидело 10—15 зрителей, в основном бабушки с внуками дошкольного возраста. Классика была никому не нужна.
А за границей мы собирали полные залы. Причем там, затаив дыхание, слушали и всемирно известные вещи, и произведения украинских композиторов. Нам устраивали овации и в больших городах, и в маленьких сельских церквах где-нибудь в швейцарских Альпах.
На Западе классическое искусство тоже не пользуется огромным спросом. Но оно на высоте. И ставки у музыкантов сумасшедшие. А на родине мы получали копейки. Да и те не видели иной раз по полгода. Помню, в 1998-м или в 1999-м нам как-то выплатили сумму, которую задолжали за два года.
— На что же вы жили?
— Выручали гастроли. Много месяцев в году коллектив проводил в Западной Европе. Я поездил, посмотрел и понял, что мир живет иными ценностями. Увидел уровень жизни на Западе, отношения между людьми. Нас часто, что тоже характерно для постсоветского периода, расселяли в семьи — так импресарио экономил на отелях. Живое общение с людьми открыло мне глаза.
За границей давным-давно изжиты волчьи законы, которые, может, когда-то и были. У нас же человек человеку не «друг, товарищ и брат», а волк.
В 2002-м я отработал третий тур по США. В конце поездки не устоял перед соблазном остаться хотя бы на время, чтобы потом решить дома кое-какие материальные проблемы, ведь мы получали за концерты в твердой валюте.
Впрочем, как гастролирующий артист в любой момент мог остаться во Франции, Германии, Бельгии, Голландии. Но там в те времена было совершенно иное отношение к эмигрантам. А в США приехавшие люди спокойно живут десятилетиями, работают, покупают недвижимость, растят детей.
— Как родители отнеслись к отъезду?
— У меня уже была своя семья, рос сын. Меня поддержали. Да и мама, которая работала врачом в Киеве, всегда мечтала уехать. Она больше всего в жизни любит порядок. Ее раздражает, когда человек бросает окурок, плюет под ноги, матерится. Мама сказала: «Хочу остаток жизни провести в стране, где люди не гадят там, где живут».
— Были попытки сделать карьеру вокалиста в США?
— Я оказался здесь в 38 лет. Если бы это произошло лет на десять раньше… Первое время работал на стройке, потом — помощником столяра. В 2004 году меня пригласили на украинское «Незалежне радіо» в Чикаго. До 2007-го был там ведущим и звукорежиссером. Когда случился мировой финансовый кризис, устроился водителем школьного автобуса, сейчас работаю дальнобойщиком.
Но петь продолжаю. Два года служил регентом в соборе святого Николая в Чикаго. В 2003-м стал участником вокального ансамбля собора святых Владимира и Ольги в Чикаго. А еще я солист ансамбля «Чикагские казаки».
*"Карьеру вокалиста в Штатах я не сделал, работаю дальнобойщиком, — говорит Вадим Дубовский. — Но петь продолжаю, и сейчас я солист ансамбля «Чикагские казаки»
— Как пришла в голову идея переделывать советские песни?
— Мы здесь очень болезненно переживали расстрел Небесной сотни. Возрадовались, когда сбежал Янукович. И вдруг 1 марта 2014-го узнали, что Россия собралась вводить войска в Украину. Потом этот крымский «референдум». Явная параллель с тем, что было когда-то в Афганистане. Но тогда общество соглашалось молча. Нам разжевывали, клали в рот, и мы глотали пропаганду о геополитических интересах: если не СССР, то в Кабуле будут Штаты.
Такой же Афганистан случился и в Крыму. Договор о пребывании Черноморского флота на полуострове был заключен на долгий период, Янукович его продлил. Но, чтобы ничего не платить, Путин оттяпал кусок территории. Без всяких на то оснований, нагло воспользовавшись непростой ситуацией, в которой оказалось украинское государство.
Мы с женой в то время были в Мексике (к 50-летию я сделал себе подарок — поездку на остров Косумель). Каждое утро у меня начиналось с поиска новостей в Интернете. Я не верил, что «референдум» все решит таким образом.
— Никто не верил.
— Помню, Шустер пригласил в студию крымчан. Они рассуждали, быть им с Украиной или без нее. «Да как вы можете? — думал я. — Это же передел границ!» Мне товарищи говорили: «Почекай, зараз почнеться на Донбасi» — «Да ну! Какие на него права у России?!»
Потом мы все убедились: россияне считают, что вправе «защищать» какие-то интересы каких-то русскоязычных людей в Украине… И вот я на этом курорте сочинил стишок:
Очень хорошо в апреле
Отдыхать на Косумеле!
Было б лучше в триста раз.
Да вот Путин, педагог,
Учит Крым, как дальше жить,
С кем дружить, с кем воевать.
Если Путина изжить,
Будет лучше отдыхать!
Разместил его в «Одноклассниках». Тут же налетели «ватники». Стал с ними спорить. Был этаким диванным воином. Когда начались события на Донбассе, пришла идея троллить.
Увидел, как болельщики харьковского «Металлиста» кричат: «Путин… ла-ла-ла». Думаю: внесу-ка и я вклад в это дело. Чисто из хулиганских побуждений написал «Гимн антирашистов» на мотив советского гимна. Полагал, что высмею разок Путина, и на этом все закончится. И вдруг за двое суток «Гимн» набрал около 200 тысяч просмотров.
Вскоре в честь поступка Дещицы (бывший министр иностранных дел Украины, прилюдно повторивший мем о Путине. — Авт.) написал «Новый гимн Маасквы». Тоже из издевательских побуждений. Позже понял, что эта ниша никем не занята, что есть почва для творчества. Стал брать советские песни и писать к ним тексты. Для этого много ума не надо.
— Не скажите!
— Спасибо. Но я-то знаю, что есть и откровенно слабые тексты, и те, что уже совершенно неактуальны.
— Как вы только ни называете Путина — «брехливый подонок в московском Кремле» и так далее… Он ваш личный враг?
— По-моему, он стал личным врагом для 40 миллионов украинцев. Как в свое время Гитлер для советских людей.
Мне иногда говорят: ты, мол, русофоб. Отвечаю: я русофоб ровно в той же степени, в какой были германофобами советские люди во время Второй мировой войны. Я не русофоб, но тот, кто считает, что Крым — «их», мой враг.
— Приведу для читателей цитату из песни «Вы — армия урода: «Не стоит лезть туда, куда не приглашают, и на порог соседский ставить свой сапог, за это иногда и ноги отрывают и часто, не по-детски, то, что между ног». Там же: «Вы — войско сатаны, вы — армия урода, придумавшего «Новороссию» в бреду». Война закончится, о чем будете петь?
— Я уже думаю закругляться. Знаю, что это — самодеятельность, а совсем не высокая поэзия. Просто мой стеб пришелся ко времени. Скажу честно, уже наступил кризис жанра, список песен подходит к концу. «Ленин всегда живой», «И Ленин такой молодой, и юный Октябрь впереди» давно мной использованы. Знаковых не осталось. Песни типа «Вологда, Вологда, Вологда-гда», легкую лирику, как «Мирко Саблич» или Орест Лютый, брать не могу.
Не хочу переделывать песни о войне, например «Темную ночь». Они написаны кровью. Есть святые вещи, но есть и агитки — та же «Катюша». Вы знаете, что долго выясняли, на каком берегу Катюша пела, на какой границе — восточной, откуда хотели идти на Японию или Китай, или, как пишет Суворов, на западной, европейской?
Моя ниша — плакатные песни, с криками «ура», с серпом и молотом. Если лирика, то гражданская. К примеру, на мотив «Жди меня» придумал «Не жди его» про «заблудившегося» сержанта Александрова.
Когда Вика Цыганова спела, что «Камчатка и Одесса — русская земля», а за столом в этот момент вместе с ней сидел Губарев (первый «народный губернатор» Донецкой области. — Авт.), меня это задело. Придумал песню «Ответ маасковскому цирку». Предварил ее словами: «Мой ответ на ваш ответ, ну и Путлеру привет». Кстати, самую популярную песню Вики здесь, в Чикаго, давно, еще до моей пародии, использовали в рекламных роликах: «Литовская водка, что ты натворила».
А песня об Олимпиаде случайно получилась. Меня пригласили сниматься в Латвию, в антирашистском фильме Сергея Лозницы. Премьера запланирована весной будущего года. Не буду говорить, кого играю, это эпизод. В процессе съемок напомнили «Марш танкистов».
— Там строчки «Когда нас в бой пошлет товарищ Сталин…»?
— Да. Мой вариант успехом не пользовался, зато хоть посмеялись.
«Марш путлерюгенда», где я попытался собрать перлы ВВП, тоже не получил отклика в сердцах слушателей.
— А «Рамзанка Дыров — наш герой» как появилась?
— Не я придумал эту фразу. Года три-четыре назад в Интернете увидел: «Ваш Рамзанка Дыров». Прикольно.
В моей пародии «Путлер пока живой» есть фраза «День за днем дешевле брент, доллар с евро все дороже. Чешет репу президент с наглой ботоксною рожей». На нее натолкнуло чтение «Ежедневного журнала», запрещенного в России. Там печатаются Виктор Шендерович, Игорь Яковенко, бывший секретарь Союза журналистов России, который прекрасно разбирает соловьевские «Итоги недели» и ситуацию в медиасреде РФ. Однажды попалась на глаза фраза Шендеровича: «Путин будет чесать репу». Казалось бы, штамп. Но я его позаимствовал.
Еще случай. Как-то просыпаюсь в выходные. Приходит сообщение в «Фейсбуке»: «О вас Невзоров говорит на «Эхе Москвы». Нашел, прочел. Там он прошелся по поводу Крыма: «Пусть жгут лучины, запасаются свечами». У меня тут же идея: «Лучины, свечи и звезд ночной полет в Крыму каждый вечер спасают от тьмы народ».
С миру по нитке, что называется. Песню «Крымская белочка» записал на мелодию «Три танкиста, три веселых друга». Это про крымских «диверсантов».
— Когда вы придумываете тексты?
— Провожу по десять часов в день за рулем в своей «камере-одиночке». Делать нечего. Раньше не доходили руки до романов Достоевского, сейчас переслушал все аудиокниги. Еще я активный пользователь Интернета. Так что все это от избытка времени.
— Знаю, что вы помогаете киевскому госпиталю.
— За два года — две тысячи долларов — для Америки копейки, не стоит и говорить. Правда, если бы не надоумили монетизировать мой канал на YouTube, этих денег могло не быть. Жена помогла все сделать технически. Она закончила иняз в Киеве, свободно владеет английским и испанским, в отличие от меня.
— Сейчас много рассуждают о том, что все равно придется мириться с Россией. Или мы никогда больше не будем братскими народами?
— Думаю, что никогда. Мы и не были ими. Понятие «братские народы» — это советский миф. Я против его насаждения. Есть народы, близкие по культуре, истории. Сравните украинцев и поляков. По языку вроде близкие, а на самом деле разные.
Россияне хотят быть старшими братьями. Нам таких «родственников» не надо. Братья должны стоять друг за друга, а не унижать, обкрадывать и убивать.
Посмотрите на США и Мексику. Это соседние страны, в их отношениях все переплетено. В Штатах мексиканцы на каждом шагу. Я хорошо к ним отношусь. Они веселые, работящие. Но это совсем другой народ.
— Простые американцы в курсе, что происходит в Украине?
— Думаю, что все, за исключением каких-то оригиналов, поддерживают Украину. Американцы могут симпатизировать Трампу или Клинтон, но в отношении России и Украины подавляющее большинство за нас.
Впрочем, я не тот человек, у кого стоит это выяснять. Общаюсь с обыкновенными работягами, которые разгружают то, что привожу. Когда-нибудь наберусь наглости и сфотографирую весь контингент водителей на стоянке. Увидите пожилых и молодых, индусов, мексиканцев, американцев, белых, черных, бородатых, лохматых, утонченных… Водитель в США — пожалуй, самая востребованная и весьма уважаемая профессия. Не жалею, что освоил ее. Рабочий класс в США вполне недурно живет и может позволить себе ездить на отдых куда угодно. Впрочем, это уже давно не класс, язык не поворачивается назвать его так.
Почему я часто подчеркиваю, что отдыхаю то в Колумбии, то в Мексике, то в Гондурасе, то в Канаде? Честно говоря, надо бы быть скромнее. Но после наездов со стороны «ватников», что я гастарбайтер, что занимаюсь мытьем унитазов и пашу на дядю Сэма, не могу молчать… Они настолько далеки от понимания, как здесь живут люди!
— У вас остались родственники на Донбассе?
— Да, десятка полтора наберется. У меня много родственников и в России. Мама украинка, родилась в Алтайском крае. Потомки моих бабушки и дедушки перемешались с русскими в Сибири, на Камчатке, в Орловской области, в Калуге, в Томске. Они смотрят ТВ, считают, что мы фашисты, что мы пересмотрели итоги Второй мировой войны, что мы против советской власти. С ними бесполезно разговаривать.
— Российское телевидение очень повлияло на умы жителей Донбасса. Почему люди принимают все это за чистую монету?
— Как сморозил Путин на встрече с раввинами Москвы, «Геббельс был талантливым человеком». Сегодня российские ТВ, газеты, сайты — это продукт, над которым работают классные специалисты. Они отстаивают чьи-то интересы. Все вполне логично и понятно. Другой вопрос, почему этот контент до сих пор поступает в Украину.
— Вы ощущаете себя народным артистом?
— Нет. С одной стороны, меня называют гастарбайтером, с другой — начинают идеализировать. В статье для чикагского журнала я написал, что настоящий патриот все бросает и едет на передовую, воюет на Донбассе, защищает страну с оружием в руках.
Я просто антирашист, антисоветчик. В свое время понял, что все наше поколение обмануто. Павловские реформы, горбачевская гласность, перестройка — очередной обман.
Кухаркино жлобство началось еще с 1917 года. Я не монархист, упаси Господи. Но считаю, что тогда свершилось то, что не должно было произойти. Революции, социальные потрясения всегда во зло. Человек должен находить мирные способы решения любых противоречий. А не гордиться тем, что его народ совершил Октябрьскую революцию, уничтожил дворян, пролил кровь.
К открытию сочинской Олимпиады россияне сделали инсценировку: балы, Наташа Ростова, Болконский, Безухов… Где они все? Дворян под корень вырезали, выгнали. Нет богатой имперской России. Появился «совок», против которого я всеми фибрами души. В Украине его тоже предостаточно.
Святое право собственности должно быть, как в Америке: это мое, а это не мое. А нас приучили к тому, что «все вокруг колхозное». Это убивает людей.
Конечно, я не народный артист. Скептически отношусь и к своим поэтическим дарованиям, знаю реальную цену своего творчества. Просто оно действительно востребовано.
— Оно актуально.
— Иногда меня сравнивают с Высоцким. Но я и рядом не стоял ни с Высоцким, ни, например, с Быковым. Это действительно профессионалы. А я так — потроллить в Интернете.
Вспомните Саманту Смит (школьница из США, написавшая письмо генсеку ЦК КПСС Андропову. — Авт.). Девочка стала знаменитой, хотя таких, как она, миллионы, потому что обвинила СССР во всех грехах, а ее пригласили в Союз. Саманта получила известность благодаря советской прессе, а я — благодаря клипу в Интернете. Все.
Я открыто объявил на весь мир, что Путин — … На моей машине такая надпись уже два года. И майку с этими словами ношу. В каждой стране, где бываю, хожу в ней, чтобы люди видели.
Таких, как Вадим Дубовский, — с таким же голосом, дарованием, умеющих водить машину, — десятки тысяч. Я случайно оказался в нужное время в нужном месте. Раньше говорил, что билет в лотерею выиграл. Но тут и выигрыша никакого нет. Так получилось.
— Цитирую строчки из вашей песни: «Більш ніколи не буде в Україні москалів, холопів та царів».
— Украина выстоит, потому что ее вектор был европейским с самого начала. Кстати, во многом благодаря жителям Западной Украины, где сохранились в большей степени язык и культура. Невзирая на пятилетки, они всегда делали вертепы и пели колядки. Не успели осоветиться… Наши люди все дальше будут отходить от «совка». Мы же всегда отличались от россиян.
Все давно поняли, что Россия увязает чем дальше, тем больше и глубже. Россияне самоизолированы, хотя постоянно заигрывают то с Китаем, то с Японией. То к новому премьеру Великобритании пробиваются. Но ничего у них не получится.
Мало того, что они влезли в исконно украинский Донбасс, так и прилегающие территории — Кубань, Ростовскую область — ополчили против нас.
У них все основано на лжи. Говорят, что российских военных нет на Донбассе. Но все прекрасно знают, что они там есть. В Латвии я разговаривал с российскими актерами. В кухонных разговорах они это признают, но в Интернете заявляют другое…
Правда на нашей стороне. До войны это была ничем не подкрепленная декларация, сейчас слова обрели сакральный смысл. Отступать нам некуда.
10980Читайте нас в Facebook