Популярная певица Оля Полякова, вернувшаяся в Украину и выступившая перед нашими защитниками, ответила на хейт из-за русского языка. На артистку обрушились с критикой из-за того, что она с Машей Ефросининой решили вести свой проект «Взрослые девочки» на русском языке. Зрители жестко раскритиковали звезд за язык оккупантов
Полякова объяснила, что сейчас активно учит украинский, давно говорит на нем в публичном пространстве, но пока не владеет им так свободно, чтобы легко шутить, импровизировать.
«Наш проект с Машей — он на кухне с подружкой. У нас миллионы людей, которые на кухне с подружками, с родными в кругу говорят так, как они привыкли. Там, где есть вот эта химия. Мы же выходим на YouTube, на личном канале. Мы рассказали своим подписчикам, что такой химии, когда мы шутим и так далее, на украинском языке пока что нет. Мы очень сильно учим язык. Я каждый день занимаюсь. Это обязательно будет. Обязательно. Но сейчас… Мы попробовали, а у нас получилось „Как это слово переводится? А это как?“. В чем сила „Взрослых девочек“? Это серьезные проблемы через смех. Для этого нужно уметь юморить и не переводить в голове, как мы это сейчас делаем, а это нужно думать на украинском. Это придет. Дайте нам немножечко времени», — сказала Полякова.
Она также заверила, что сейчас готовит новый украиноязычный альбом и готова отказаться от российского репертуара, который, по ее мнению, уже не ко времени. Но в быту, дома на кухне, она продолжает говорить на русском. И попросила с пониманием отнестись к этому.
«Я хочу донести свой месседж официально. На телевидении я разговариваю исключительно на украинском. Я даю интервью на украинском, я веду как ведущая на украинском уже давно, я сейчас пишу очень красивый альбом на украинском языке, потому что я понимаю, что это тоже имеет очень большое влияние. Язык — очень важен, это правда… Но можно, люди у себя на кухне будут говорить, как хотят?», — сказала Оля в программе «Зірковий шлях».
Напомним, Оля Полякова в начале российского вторжения с дочками выехала во Францию, где остановилась у своей подруги Ники Белоцерковской.
Вернувшись в Украину, артистка выступила в столичном метро.
Старшая дочь певицы Маша поступила в иностранный музыкальный вуз.
Фото instagram.com/polyakovamusic
857Читайте нас в Facebook
