Чтоб да — так нет: действительно ли Израиль отказался помочь Украине в борьбе с иранскими дронами

В Израиле прокомментировали ситуацию с просьбой Украины предоставить системы ПВО, которые бы помогли Силам обороны бороться с дронами-камикадзе, которые россия получает от Ирана.

«Я хочу дать понять, что мы не продаем оружие Украине», — заявил министр обороны Израиля Бенни Ганц в эфире радиостанции «Кол Чай», передает haaretz.com. По его словам, в Украину отправляют лишь медицинскую и гуманитарную помощь.

Заявление министра прозвучало накануне анонсированной встречи израильского премьера Яира Лапида (Yair Lapid) с министром иностранных дел Украины Дмитрием Кулебой, во время которых украинский дипломат собирался поднять вопросы о поставках систем ПВО.

Тем временем Верховная Рада Украины проголосовала за постановление с осуждением иранских поставок в россию и призывом ввести санкции в отношении этого государства.

Нардеп Алексей Гончаренко в связи с этим сообщил, что среди основных тезисов в принятом документе — призыв к правительству Украины о немедленной проработке вопроса о разрыве дипломатических отношений с Ираном и отмена всех двусторонних договоров, в том числе и о либерализации визового режима. Также в документе содержится призыв немедленно начать переговорный процесс с Израилем, США и Еврокомиссией о мерах противодействия против производства оружия.

Также он обратил внимание на заявление израильского министра обороны, указав на неточность его перевода масс-медиа: «Об Израиле и «отказе давать нам оружие». Друзья, это важно! Эксперт Игаль Левин дает правильный перевод фразы министра обороны Израиля: «Я хочу быть понятым, мы не продавали оружие Украине, мы передавали ей гуманитарное и медицинское оборудование, это должно быть ясно. Но оружие мы не продавали». Также он сказал: «Мы можем помочь Украине «умными» системами предупреждения о ракетном нападении».

По словам нардепа, министр говорит в прошедшем времени о предоставлении Украине оружия: «То есть, не исключая в будущем возможность поставки оружия. Оригинал фразы об «отказе»: «אני רוצה להבהיר שלא מכרנו נשק לאוקראינה, העברנו להם סיוע רפואי והומניטרי, זה צריך להיות ברור, לא מכרנו לה נשק»

Ранее масс-медиа со ссылкой на высокопоставленных иранских чиновников и двух иранских дипломатов сообщали о готовности Ирана поставить россии ракеты класса «земля-земля».

Фото из сети

838

Читайте нас в Facebook