«Эта уникальная ваза гениальной украинской художницы — ода картофелю в фарфоре», — коллекционер Людмила Карпинская-Романюк

«Каждая ваза в этой серии — словно молитва в фарфоре»

— Эти вазы — маленькие истории о земле, труде, красоте и гармонии, — говорит Людмила Карпинская-Романюк. — В улыбающихся лицах одновременно прочитывается народная мудрость и детская искренность, в каждом цветке и зерне — символ плодовитости, добра и радости бытия. Художники Валентина и Николай Трегубовы создали свой собственный «театр» в фарфоре, где женщина предстает то богиней лета, то хранительницей урожая, то хозяйкой сада. Образы родились из мира народной сказки, песни, вышивки и были переосмыслены в форме современной пластики — легкой, свободной, полной цвета и света. Эти произведения продолжают украинскую традицию видеть красоту в обычном, одухотворять быт и превращать вещи в живые образы, которые обращаются к сердцу.

— Мне особенно нравится ваза, посвященная картошке (на фото в заголовке), которая была и является кормилицей — такой же, как пшеница и рожь. Однако этот овощ редко можно увидеть в натюрмортах. Он не яркий, выглядит довольно скромно.

— Да. В работе Валентины Трегубовой клубень и цветок — поэтический символ плодородия и достатка. Золото в декоре вазы придает ей сакральный оттенок — благодарность за урожай и за жизнь.

— Красота! Картофелина в декоре вазы красива, как женщина-труженица. Во взгляде кротость и усталость. Она, как добрая мама или бабушка, которые всегда стараются угодить детям, готовя для них вкусности. А из картофеля их, кстати, можно приготовить немало…

— Не случайно же картошку называют вторым хлебом. А вот, кстати, ваза «Хлеб» — одна из вершин творчества Валентины Трегубовой. Перед нами — женское лицо, освещенное добром и достоинством, окруженное колосьями, васильками и маками — традиционными символами плодородия, мира и любви к родной земле. Красный мак в центре композиции с обратной стороны вазы — сердце нивы, знак жизни и крови земли, а золотые колосья — знак труда, изобилия, благословения. Лицо женщины — обобщенный образ Берегини. Цвета — от глубокого синего до теплого золотого — создают ощущение праздничности.

— Наверное, такой же, как праздничный каравай, без которого невозможно представить традиционную украинскую свадьбу.

— Действительно. Каждая ваза в этой серии — словно молитва в фарфоре. Каждая ваза — благодарность земле и Вселенной за жизнь.

«В вазе „Яблоня“ — щедрость украинского сада»

— Какая ваза ваша любимая?

— Все они невероятно красивы. Одна из моих любимых — «Яблоня». В этой вазе — щедрость украинского сада. Круглая форма, похожая на яблоко или крону дерева, естественно переходит в стилизованный лик женщины, украшенный венком из цветов. Красочность росписи создает чувство праздника, полноты жизни. Ваза «Яблоня» — гимн природе.

— Эта ваза и правда сказочная. Яблонька действительно всегда ассоциируется со щедростью. А сколько вкусностей можно приготовить из яблок — это и пироги, и конфитюр, и зефир, и мармелад, и пастила…

— Также очень красива ваза «Лето». Это одна из самых поэтичных совместных работ Николая и Валентины Трегубовых, в которой форма и роспись слились в единый образ радости, света и щедрости бытия.

«В вазу „Лето“ можно поместить подсолнечники, бархатцы, виноградные гроздья»

— Столько колорита!

— Также интересна ваза «Лён». Цветок льна — чистый, утонченный, но сильный — отдается эхом в светло-голубых красках и золотистых линиях, словно напоминая о небесном происхождении земной нежности. Эта ваза — образ земной и небесной гармонии, воплощенной в фарфоре: тихая песнь льна, расцветающая светом и добром.

Эти антропоморфные вазы — своеобразная летопись чувств и символов, где человек, природа и красота слиты в единое целое. Улыбающиеся женские лица, вплетенные в цветочное и колосковое кружево, воплощают глубинную философию народного мировоззрения: любовь к жизни, благодарность земле, светлое доверие к миру. Эти произведения излучают не исчезающее со временем тепло — они и сегодня обращаются к зрителю на языке добра и радости созидания.

Читайте также: «Самый популярный свадебный подарок 2025 года действительно очень неожиданный», — коллекционер Людмила Карпинская-Романюк

— Как думаете, какие цветы можно поставить в такие вазы?

— В вазе «Хлеб» лучше всего будут выглядеть колосья пшеницы, маки и васильки — они звучат, как народная песня о лете и труде. Можно добавить ромашек — они усилят чувство земной чистоты, лета и урожая. «Картошке» идут колокольчики, астры или полевые травы — скромные, но полные тихого достоинства. В вазе «Лён» изысканно будут выглядеть незабудки, синий лен, васильки, полынь… Вазу «Яблоня» следует дополнить цветущими ветвями яблони весной или гроздьями калины летом и осенью. А зимой будет уместен небольшой букет из шиповника или ягод боярышника. А в вазу «Лето» можно поместить подсолнечники, бархатцы, виноградные гроздья…

Цветы здесь не украшение, а продолжение образа, естественное дыхание фарфоровой души. Они как бы возвращают вазам то, что стало их сущностью: свет, тепло, благодарность земле. И, может, именно поэтому в этих вазах каждый цветок выглядит немного счастливее, чем где бы то ни было.

Кстати, приглашаем читателей «ФАКТОВ», которые являются ценителями красоты фарфора, в первый в Украине Музей фарфоровых фигур ShvetsMuseum. В коллекции музея вы сможете увидеть лучшие образцы мировых фарфоровых мануфактур. Недавно в музее был открыт зал украинского фарфора, где представлено много уникальных работ отечественных мастеров-фарфористов. Невероятное фарфоровое путешествие подарит вам немало положительных эмоций и запомнится на всю жизнь!

Ранее в интервью «ФАКТАМ» художница Мария Антропова, которая является ученицей гениального украинского скульптора-фарфориста Владислава Щербины, рассказала о секретах своего творчества.

Фото из альбома Людмилы Карпинской-Романюк

Фото в заголовке: Валентина Трегубова. Декоративная ваза «Картошка». Коростенский фарфоровый завод. 1975

547

Читайте нас в Facebook