«Штофы Николая и Валентины Трегубовых — раритеты из раритетов», — коллекционер Людмила Карпинская-Романюк

«Килина» Трегубовых — как цветок из созданного ими фарфорового сада

- Штофы супругов Валентины и Николая Трегубовых, созданные в 1974 году на Коростенском фарфоровом заводе, воплощают поэтический мир украинского народного быта, — говорит Людмила Карпинская-Романюк. — История их создания — яркая страница развития украинского декоративно-прикладного искусства 1970-х годов, когда художники искали новые формы для воплощения своих идей.

Слово штоф происходит от немецкого Stoff — «бутылка, сосуд для крепких напитков». В традиционном обиходе штоф был сосудом для водки или настоек, обычно объемом в 1/10 ведра (примерно 1,2 литра). В народном гончарстве такие формы часто приобретали декоративность, а с середины XX века штофы стали своеобразным сувенирным жанром. Штофы художников Трегубовых напоминают праздничную песню в фарфоре. Вот штоф «Килина» — настоящий гимн женской красоты и жизнерадостности, олицетворение украинской молодицы — гордой, красивой, полной света и любви.

Поэтический образ Килины словно сошел со страниц народных сказок и песен.

— Красиво и необычно!

— Штоф «Килина» — не только декоративная посуда, но и метафора украинской женственности, полной красоты, щедрости и душевного тепла.

Она — как цветок из фарфорового сада, созданного художниками Трегубовыми. Каждый штоф расписан в национальном колорите, с преобладанием кобальтово-синего, красного, золотого и бирюзового. Кстати, это «фирменные» цвета Валентины Трегубовой. Синий (кобальт) символизирует небо, вечность и глубину, красный — жизнь, страсть и праздничность, золото — сияние духовности, благородство и высокое мастерство. Каждый мазок — живой, подвижный, декоративно-ритмичный.

Штофы «Маричка» и «Иванко» — это фарфоровая пара, в которой воплощено настроение украинского праздника

— Супруги Трегубовых создали ансамбли из нескольких парных образов.

— Да. В них воплощена гармония пластики и настроения. Вот, например, штофы «Маричка» и «Иванко» Валентины и Николая Трегубовых. Это фарфоровая пара, в которой воплощено настроение украинского праздника, в нем сочетание декоративной экспрессии и поэтики народного искусства. Обе фигуры полны жизнерадостности и красочной энергии, перекликающейся с мотивами свадебного действа или народной ярмарки. Художники использовали надглазурную роспись с кобальтовыми, оранжевыми, зелеными и золотыми акцентами, создав эффект праздничного сияния. В этих работах художников любопытно рассматривать каждую деталь. Любоваться этими произведениями искусства можно до бесконечности.

«Цветы на штофах напоминают росписи украинских сундуков, рушников, ковров»

— Какие работы ваши любимые?

— Все они замечательные — красивые и колоритные. Мне очень нравятся, например, штофы «Соломия» и «Сечевик». «Соломия» — торжественная и праздничная, ее силуэт украшен богатым растительным орнаментом в красно-золотой гамме. «Сечевик» (Сечевик — казак Запорожской Сечи) — образ основательный, исполненный достоинства. Соломия — это образ Берегини, женщины-музы, несущей в мир красоту и добро. Сечевик излучает уверенность и внутреннюю силу и мудрость. Образы Соломии и Сечевика — символ супружеского единства и народного достоинства, воплощенного через язык фарфора.

Штофы художников Николая и Валентины Трегубовых — визитка украинского фарфорового искусства. Они экспонировались на выставках за рубежом, а в 1991 году именно штофы «Маричка» и «Соломия» украсили первый художественный конверт независимой Украины, посвященный декоративно-прикладному искусству. Сегодня работы Николая и Валентины Трегубовых являются раритетами, олицетворением национального элитного сувенира. Цветы на штофах напоминают росписи украинских сундуков, рушников, ковров. Розы и пионы символизируют любовь и молодость. Калина — символ семьи. Барвинок и листья винограда символизируют бессмертие, вечность, связь поколений. Исторически штофы — это сосуды для напитков, но в трактовке Николая и Валентины Трегубовых они приобретают еще и сакральное содержание. Это предмет дома, сохраняющий энергию благополучия, любви, гармонии.

— Фарфоровые штофы — жемчужина в сервировании праздничного стола. Кстати, сейчас очень модно сочетать современную посуду с винтажной. Фарфоровый штоф не останется незамеченным. Он обязательно привлечет гостей.

— Фарфоровый штоф — это также отличный подарок, ведь он может стать настоящим украшением интерьера. Фарфоровый штоф можно разместить на каминной полке, комоде или в витринном шкафу, чтобы он стал ярким акцентом в дизайне дома. Фарфоровый штоф с изысканной росписью может стать частью композиции, если соединить его с другими фарфоровыми предметами, такими как вазы, статуэтки или декоративные тарелки.

Кстати, приглашаем читателей «ФАКТОВ», которые являются ценителями красоты фарфора, в первый в Украине Музей фарфоровых фигур ShvetsMuseum. В коллекции музея вы сможете увидеть лучшие образцы мировых фарфоровых мануфактур. Недавно в музее был открыт зал украинского фарфора, где представлено много уникальных работ отечественных мастеров-фарфористов. Невероятное фарфоровое путешествие подарит вам немало положительных эмоций и запомнится на всю жизнь!

Ранее коллекционер и исследователь украинского фарфора, автор книг Людмила Карпинская-Романюк рассказала о статуэтках на тему урожая в творчестве отечественных художников .

Читайте также: «Декоративные тарелки с моей росписью есть у дипломатов разных стран мира», — художница Юлия Красная

Фото из альбома Людмилы Карпинской-Романюк

Фото в заголовке: Валентина и Николай Трегубовы. Штоф «Килина» («Молодица»). Коростенский фарфоровый завод. 1974.

Читайте нас в Facebook

Сделайте «ФАКТЫ»
избранным источником
в Google News