ПОИСК
Культура и искусство

Поехала за любимым на Подолье и сгинула в лагерях ГУЛАГа: в Киеве презентовали книгу «Магда»

11:02 29 января 2026
Повесть "Магда", которую написал заслуженный журналист Украины Сергей Сай-Боднар

В Киеве презентовали художественно-документальную повесть «Магда», которую написал заслуженный журналист Украины Сергей Сай-Боднар.

Книга рассказывает непридуманную историю молодой немки, которая, влюбившись в украинца и, несмотря на протест семьи, поехала в Украину, где пережила все давление тоталитарной системы. Эти два человека никогда бы не встретились, если бы не война. Столетняя история полна чувств во времена испытаний коллективизацией, голодоморами, гулаговскими лагерями в жестоких условиях жизни во время мировых войн XX века, так и не дала ответа на все вопросы о немке Магде Хоманн.

Родственники-исследователи в настоящее время так и не получили все ответы, потому что в Украину пришла новая война и снова со стороны страны, которая и сто лет назад уничтожала настоящую любовь между молодыми немкой и украинцем, и сейчас пытается уничтожить все украинское.

Книга вышла при поддержке КГГА в рамках городской целевой программы «Столичная культура: 2025−2027 годы». Рукопись стала победителем конкурса, объявленного Издательским советом при Департаменте общественных коммуникаций КГГА. По словам директора департамента Мирославы Смирновой, отбор был очень тщательным, и «Магда» выбрана не только за ее художественную ценность, но и за актуальность.

РЕКЛАМА

В повести Сергей Сай-Боднар рассказывает историю своей прабабушки Магди Хоманн, родившейся в Германии. После окончания Первой мировой войны она влюбилась в военнопленного украинца Алексея Кучинского и, вопреки родительской воле, поехала с ним на Подолье. Магда рано осталась без мужа. Сыновей-близнецов женщины отправили в советскую армию, а ее в 1944 году — в лагеря ГУЛАГа, где след Магды потерялся.

Документальным свидетельством описанных в книге событий стали письма Магды брату Густаву, проживавшему в Гамбурге. В них женщина рассказывала не только о жизни ее семьи в Винницкой области, но и подробно описывала картину событий по всей Украине.

«Эти письма являются жгучей правдой о том, что творилось в то время в нашем маленьком непокоренном государстве во время раскулачивания, коллективизации, голода 1933−1937 годов и затем наступления войны», — сказал автор Сергей Сай-Боднар.

РЕКЛАМА
Автор "Магды" Сергей Сай-Боднар. Фото: Геннадий Минченко/Укринформ

Он рассказал, что на протяжении десяти лет по крупицам собирал информацию о своей прабабушке.

Онлайн к презентации присоединился Петер Хоманн — двоюродный внук Магды, после 25 лет поисков нашедший украинскую ветку своей семьи.

«Эту книгу я писал десять лет. Собирал воедино никому неизвестные факты. В частности, здесь полностью разложен механизм поиска места смерти Магды. Она, скорее всего, погибла в гулаговских лагерях Челябинской области. Ведь имперская власть до сих пор не позволяет людям узнать правду», — сказал Сергей Сай-Боднар.

РЕКЛАМА

По его словам, даже немецкое посольство в Украине помогало в поисках Магды, но и им не удалось найти хоть какую-то информацию о ней из-за закрытости россией советских архивов. Этот эпизод также описан в произведении.

Книга «Магда» вышла тиражом 300 экземпляров в житомирском издательстве, она будет передана в библиотеки Киева.

Как писали «ФАКТЫ», Сергей Сай-Боднар и Петер Хоманн вместе ранее написали и издали книгу «Любовь и муки Магды Хоманн», которая стала основой украинского фильма «Магда» режиссера Дениса Соболева. Лента была признана лучшей драмой Будапештского кинофестиваля.

364

Читайте нас в Facebook

РЕКЛАМА
Заметили ошибку? Выделите её и нажмите CTRL+Enter
    Введите вашу жалобу
Следующий материал
Новости партнеров