ПОИСК
Культура и искусство

«Этот сервиз назван именем женщины, которое стало синонимом красоты», — коллекционер Людмила Карпинская-Романюк

20:46 8 сентября 2025
сервиз "Клеопатра"
Роксолана, Шахерезада, Клеопатра для многих в мире стали эталонами женской красоты, сообразительности и ума. Неудивительно, что именами этих женщин художники назвали изысканные фарфоровые сервизы. Каждый из них будто приглашает в чрезвычайно интересное путешествие.

А интересовались ли вы, как называются сервизы в вашем доме? Особенно те, что достались вам в наследство? Возможно, ваш сервиз хранит какую-то семейную тайну и пора о ней узнать?

В интервью «ФАКТАМ» коллекционер, исследовательница истории украинского фарфора, автор книг Людмила Карпинская-Романюк рассказала о сервизах «Клеопатра», «Роксолана» и «Шахерезада».

«Сервиз „Роксолана“ очень изысканный»

— Поражает красотой столово-чайно-кофейный сервиз «Роксолана», созданный супругами художниками Николаем и Валентиной Трегубовыми на Коростенском фарфоровом заводе, — говорит Людмила Карпинская-Романюк. - Белый фарфоровый фон украшают роскошные букеты, увенчанные символической розой — образом женственности, красоты и величия, с которым ассоциируется образ Роксоланы.

Н. и В. Трегубовы. Кофейный сервиз «Роксолана». Коростенский фарфоровый завод. 1994

— От золотой розы невозможно оторвать взгляд…

РЕКЛАМА

— Да, в искусстве она отождествляется с совершенством.

Н. и В. Трегубовы. Чайный сервиз "Роксолана". Коростенский фарфоровый завод. 1994

«Сервизы „Шахерезада“ — будто путешествие в сказку»

— Сервиз «Шахерезада» Николая и Нины Пилипчук — еще один пример создания на Коростенском фарфоровом заводе подарочных и парадных сервизов, которые имели не только бытовое, но и репрезентативное значение, — продолжает Людмила Карпинская-Романюк. — Шахерезада — главный рассказчик сказок из сборника «Тысяча и одна ночь». Жена царя Шахрияра спасла себя от казни, каждую ночь прерывая сказку на самом интересном месте.

РЕКЛАМА

— В чем особенность этого сервиза?

— Столово-кофейный сервиз «Шахерезада» с характерными узкими высокими чашками на расширенных подставках, тарелками, кофейником, соусником, сахарницей и другими предметами имеет выразительную восточную стилистику, полностью соответствующую его названию. Центральный мотив декора — цветочный узор с гибкими стеблями и стилизованными лепестками, напоминающий синтез тюркских и персидских орнаментальных традиций. Орнамент выполнен в восточной манере с преобладанием голубых, бирюзовых, фиолетовых и бордовых оттенков, акцентированных золотом.

Н. и Н. Пилипчук. Предметы сервиза "Шахерезада". Коростенский фарфоровый завод. 1988

В конце 1980-х годов на Коростенском фарфоровом заводе появляются два сервиза под названием «Шахерезада», которые олицетворяют интерес художников к восточной тематике, сказочной образности и декоративному великолепию. Сказочно красив и столовый сервиз «Шахерезада», созданный в 1990 году Николаем Пилипчуком и Еленой Каневской. Его набор включает в себя супницу, блюда, соусники, тарелки и мелкие аксессуары для сервировки. Темно-синий фон сочетается с бирюзово-розовыми полосами и золочеными бордюрами. Орнамент выглядит как пышное кружево из цветочных медальонов, придающее сервизу вид парадного украшения праздничного стола.

РЕКЛАМА
Н. Пилипчук, А. Каневская. Столовый сервиз "Шахерезада". Коростенский фарфоровый завод. 1990

— Были созданы по теме сказок из сборника «Тысяча и одна ночь» еще какие-то работы?

— В 1968 году появилась невероятная композиция известной художницы Валентины Трегубовой «Али-Баба и сорок разбойников». Увлечение восточной экзотикой вошло в круг интересов Валентины Трегубовой в 1960-х годах. Скульптурная группа из восьми фигурок «Али-Баба и сорок разбойников» была выполнена по заказу в качестве подарка от украинской делегации Азербайджану в дни проведения «Недели Востока» в Киеве. Действующие лица фарфоровой сказки: Али-Баба, разбойники, их атаман Хасан Одноглазый, служанка Марджана. Перед зрителями сцена произведения, когда служанка Марджана танцует перед атаманом. Он и не догадывается, что через мгновение погибнет от ее кинжала. Колоритно изображены все разбойники в бочках. Сегодня эта композиция Валентины Трегубовой — настоящий раритет. Любопытно рассматривать каждую фигурку в деталях. Обратите внимание на то, что в композиции все бочки разные.

Валентина Трегубова не раз создавала работы по мотивам сказок. Это и статуэтка «Маленький Мук» по мотивам сказки Гауфа, и сервизы «Дюймовочка» и «Гуси-Лебеди» по сюжетам сказок Андерсена. Каждая работа изыскана. Такие вещи — мечта многих коллекционеров.

В. Трегубова. "Али-Баба и сорок разбойников". Коростенский фарфоровый завод 1968 год

«Палитра цветов в сервизе „Клеопатра“ не случайна»

— Невероятно интересно…

— Сервиз «Клеопатра» (на фото в заголовке) отличается экспрессивными формами с удлиненными силуэтами и изогнутыми ручками. Декор построен на контрасте черного и белого с акцентами больших лилий в теплых оранжевых тонах, дополненных бабочками. Цветовая палитра в сервизе «Клеопатра» неслучайна.

— Что именно вы имеете в виду?

— Вообще с Клеопатрой ассоциируются такие цвета как зеленый, черный и золотой. Зеленый — цвет ее любимых изумрудных украшений. Черный ассоциируется с ее волосами, которые описывают как «черные как смоль». Золотой — это цвет ее тиары. Этот сервиз назван именем женщины, ставшим синонимом красоты. В работе соединены модернистическая графичность с декоративной парадностью украинского фарфора начала 1990-х годов. Лилии, золотисто-оранжевые, с дрожащими лепестками, словно дышат. Этот сервиз — не просто посуда, а произведение, в котором каждый предмет становится частью большой симфонии о красоте, страсти и гармонии.

«Роксолана», «Клеопатра» и «Шахерезада» — три разных интерпретации женского образа в украинском фарфоре конца двадцатого века, но все они восхищают. Каждая идея оригинальна, каждое воплощение — верх мастерства. Любоваться этими сервизами можно до бесконечности.

Кстати, приглашаем читателей «ФАКТОВ», которые являются ценителями красоты фарфора, в первый в Украине Музей фарфоровых фигур ShvetsMuseum. В коллекции музея вы сможете увидеть лучшие образцы мировых фарфоровых мануфактур. Недавно в музее открылся Украинский зал, где представлены уникальные работы отечественных фарфористов. Невероятное фарфоровое путешествие подарит вам немало положительных эмоций и запомнится на всю жизнь!

Читайте также: «Серию „Сорочинская ярмарка“, которая стоила фантастически дорого, экспортировали в Канаду и Японию», — коллекционер Людмила Карпинская-Романюк

На фото в заглавии: К. Олейник, Н. Галушко — Аксененко. Кофейный сервиз «Клеопатра». Коростенский ФЗ. 1993

1254

Читайте нас в Facebook

РЕКЛАМА
Заметили ошибку? Выделите её и нажмите CTRL+Enter
    Введите вашу жалобу
Следующий материал
Новости партнеров