«Фарфоровый Маугли не оставит равнодушными ни детей, ни взрослых», — коллекционер Людмила Карпинская-Романюк
Рассказы о Маугли получили невероятную популярность во всем мире. Редьярд Киплинг в 1907 году стал лауреатом Нобелевской премии по литературе. Столь высокой была оценка его творчества.
Английский писатель и поэт Редьярд Киплинг родился в Бомбее. Его отец был скульптором и художником и, что интересно, иллюстрировал произведения сына — в том числе рассказ о Маугли. Интересным фактом является то, что имя будущему писателю родители дали в честь невероятно красивого водоема Редьярд, возле которого они обручились. Редьярд Киплинг не остался в долгу перед природой — воспел ее красоту в своих произведениях. Интересно, что в джунглях он никогда не был, но описал их мастерски.
Писатель прожил интересную, хотя и нелегкую жизнь. Когда одна из британских газет преждевременно сообщила о смерти знаменитости, Киплинг отреагировал очень остроумно: «Я только что прочел, что умер. Пожалуйста, не забудьте удалить меня из списка подписчиков».
В интервью «ФАКТАМ» коллекционер и исследовательница истории украинского фарфора, автор книг Людмила Карпинская-Романюк рассказала о воплощении образа Маугли в отечественном фарфоре.
«Для детей это сказка и приключение, для взрослых — размышления о законах мира»
— История о жизни мальчика Маугли среди животных вошла в сборник рассказов «Книга джунглей» английского писателя и поэта, классика мировой литературы Редьярд Киплинга, — рассказывает Людмила Карпинская-Романюк. — С момента публикации она приобрела чрезвычайную популярность. Прошло больше ста лет, однако интерес юных читателей к жизни Маугли в мире диких джунглей не ослабевает. Рассказ о Маугли — детская книга, хотя ее читают и взрослые. Она изначально создавалась для детей и юношества как приключенческая, воспитательная и сказочная проза. Главный герой — ребенок, познающий мир. Сюжет построен как сказка, ведь животные говорят и имеют характеры. Темы дружбы, верности, правил сосуществования поданы через образы, понятные ребенку.
Но в то же время «Книга джунглей» имеет более глубокий, философский уровень, поэтому ее перечитывают в разном возрасте. Для детей это сказка и приключение, для взрослых — размышления о законах мира, природе власти, сопричастности и свободе. Работа Валерия Албула Маугли, вдохновленная произведением Редьярда Киплинга, была создана на Полонском заводе художественной керамики в 1988 году.
— Очень колоритная!
— Да. Маугли сидит верхом на большом добром питоне, свернувшемся кольцами, как сказочные качели. Змей здесь не страшен — он скорее напоминает лесную игрушку, разрисованную зелеными листочками и солнечными дорожками. Даже золотая корона на его голове выглядит довольно смешно — будто он король сказки, в которой все дружат.
«Фарфоровый Маугли — это напоминание о гармонии в отношениях природы и человека»
— Маугли поднимает руку, будто здоровается с птичками, а у губ держит дудочку — или, возможно, волшебный ключик ко всем тайнам леса, — продолжает Людмила Карпинская-Романюк. — Он играет — и звери завороженно слушают. Мир для мальчика большой и добрый, каждое существо в нем может стать другом. Это сказка о неспешном детстве, о мире, в котором нет «опасно», а есть только «давай вместе», о том моменте, когда человек и природа доверяют друг другу. Маугли как будто олицетворяет момент первоначального единства человека с миром. Золотая корона на голове змея — тонкий, почти парадоксальный знак. Власть здесь не агрессивна и не иерархична: это корона природы, которая не приказывает, а позволяет быть. Жест Маугли с дудочкой у губ является ключевым. Это не звук для покорения
— В чем особенности росписи питона?
— Зелено-белые пятна на теле змея напоминают листья, свет и тень — фрагменты леса, слившиеся с телом животного. Природа здесь не фон, а тело мира, в котором Маугли находится как клетка в живом организме.
Фарфоровый Маугли — это напоминание об утраченном, но не исчезнувшем состоянии гармонии в отношениях природы и человека.
«Взрослым людям статуэтки, созданные по мотивам детской литературы, напоминают детство»
— Книга Редьярда Киплинга вдохновляла и вдохновляет художников, скульпторов, режиссеров… Всемирную славу снискал американский анимационный фильм 1967 года, снятый студией Уолта Диснея. Как думаете, в чем секрет такой популярности произведения Редьярда Киплинга о Маугли?
— Каждый человек находит в этом рассказе что-то свое. Это произведение о вечном, ведь понятие свободы, дружбы, благородства вне времени. Относительно скульптур, созданных по мотивам мировой и украинской детской литературы, они всегда занимают в доме особое место. Взрослым людям они напоминают детство…
— Как, по вашему мнению, лучше вписать фигурки, вдохновленные литературными произведениями в домашний интерьер?
— Лучшее место — книжная полка, но не стоит ставить фигурку непосредственно перед обложкой книги, лучше — рядом или немного в стороне, словно персонаж только что вышел из нее. Фигурка не должна быть размещена где-то внизу или очень высоко как «мелочь», стоит поставить ее на уровне глаз сидящего человека или там, где взгляд может наткнуться на нее случайно. Это позволит любителям красоты любоваться ею и рассматривать детали.
Ранее коллекционер и исследовательница истории украинского фарфора, автор книг Людмила Карпинская-Романюк рассказала о колоритной серии работ супругов Валерия и Натальи Албул.
Читайте также: «Этот музыкальный жанр стал источником вдохновения для многих украинских фарфористов», — коллекционер Людмила Карпинская-Романюк
Кстати, приглашаем читателей «ФАКТОВ», которые являются ценителями красоты фарфора, в первый в Украине Музей фарфоровых фигур ShvetsMuseum. В коллекции музея вы сможете увидеть лучшие образцы мировых фарфоровых мануфактур. Недавно в музее открылся зал украинского фарфора, где представлено немало уникальных работ отечественных мастеров-фарфористов. Невероятное фарфоровое путешествие подарит вам массу положительных эмоций и запомнится на всю жизнь!
Фото из альбома Людмилы Карпинской-Романюк
Фото в заголовке: Валерий Албул. «Маугли» — тиражный вариант. Полонский завод художественной керамики. 1988 год
852Читайте нас в Facebook
