ПОИСК
Интервью

«Сервизы Полонского фарфорового завода экспонировались на выставках в Париже и Вене», — эксперт Людмила Карпинская-Романюк

20:05 4 октября 2023
сервиз Лилия

Тема сервизов, изготовленных знаменитыми украинскими мануфактурами, вызвала у читателей «ФАКТОВ» большой интерес. Сейчас люди стали особенно ценить работы отечественных производителей. Да и всё, что связано с родительским домом, очень близкое и родное.

В интервью «ФАКТАМ» коллекционер и исследовательница украинского фарфора, автор книги-альбома «Полонский завод художественной керамики» Людмила Карпинская-Романюк рассказала о знаменитых сервизах Полонского фарфорового завода.

«Кофейный сервиз „Серенада“ в черной глазури и позолоте выкупили прямо с выставки в Монреале»

— В чем особенность полонского фарфора и, в частности, сервизов?

— Полонская школа рукотворного фарфора — это целая страница в истории украинского декоративного искусства. В городе Полонное были расположены два предприятия с более чем столетней историей. Завод художественной керамики во второй половине XX века специализировался на выпуске сувенирно-подарочного ассортимента. Это были вазы, скульптуры, чайники, наборы для напитков… А фарфоровый завод массово выпускал сервизы для чая и кофе, наборы для бульона, торта и кекса, разнообразные по форме и разной емкости кружки, чашки с блюдцами, миски, тарелки, пиалы. Еще в 60-е годы здесь сформировался стабильный коллектив художественной лаборатории под руководством Виталия Овчаренко. Авторами новых форм и рисунков были художники Антонина Моисеева, Маргарита Осипова, Инна Щербицкая (Голембиевская), Клавдия Гапонюк (Кравченко), Татьяна Потравна, Виталий Горолюк. В период с 1985-го по 2003 год главным художником завода стал Николай Козак. В это время на предприятии сформировались свои традиции в создании форм и декора. Для изделий массового производства, составляющих основное количество продукции, характерна гладкая поверхность округлых форм с простым силуэтом. Их украшали с помощью аэрографа, штампа, иногда и рисунков ручной росписи.

Ф. Туровский. З. Олексенко. Набор для напитков "Старый парк". Полонский ФЗ. 2000

РЕКЛАМА

Десять лет назад вышла в свет моя книга — альбом «Полонский завод художественной керамики», — которая в Национальном конкурсе публикаций на темы гончарства и керамики в Украине заняла первое место в номинации «Лучший альбом, каталог» среди изданий 2013 года. В издании — полный обзор работы этого предприятия, каталог скульптурной продукции, биографии скульпторов и художников. К тому времени о мастерах, которые тут работали, практически не было упоминаний в энциклопедиях, мне хотелось рассказать людям о высоком профессионализме и яркой индивидуальности тех, кто создавал такую красоту.

Людмила Карпинская-Романюк: «Каждый полонский сервиз имеет свой стиль, каждый исполнен талантливым мастером»

РЕКЛАМА

— Какие сервизы Полонского фарфорового завода самые известные и в чем их особенность?

— В 1958 году в Брюсселе состоялась Всемирная выставка технических и технологических достижений человечества после Второй мировой войны. Число посетителей этого форума достигло 30 миллионов человек. Эта выставка стала первой, где Полонский фарфоровый завод представил свои изделия на международном уровне. Наряду с лучшими образцами мировых производителей там демонстрировался тонкостенный кофейный сервиз «П-2». При отборе образцов на «Expo-58» этот сервиз привлек внимание выставочной комиссии своим качеством и просвечиваемостью черепка, простым лаконичным силуэтом, деликатным украшением белой поверхности изделий. Форму сервиза изготовил скульптор Виталий Горолюк, а украсила его изумрудными и оранжевыми полосками с золотым орнаментом главная художница завода Маргарита Осипова.

РЕКЛАМА
В. Горолюк, М. Осипова. Кофейный сервиз /форма П-2/. Полонский ФЗ. 1958. Экспонировался на выставке в Брюсселе (1958). Фото М. Козак.

Следующим этапом показа изделий Полонского фарфорового завода за границей была Международная ярмарка осенью 1959 года. Она ежегодно проводилась во французском городе Марселе и была неотъемлемой частью ежегодных городских мероприятий, которые проходили с конца сентября по начало октября в Парке Chanot, где встречались художники, ремесленники и экспоненты со всего мира. Открытый в том году павильон Украины находился в центре внимания. В экспозиции фарфоровой отрасли Украины были тонкостенные сервизы — для кофе «П-2» и чайно-кофейный «П-3».

И. Джима, А. Моисеева. Сервиз для чая "П-3". Полонский ФЗ. 1959

Также сервизы Полонского фарфорового завода экспонировались на выставках в Париже, Вене, Брно. Один из известных сетов, очень элегантный и изысканный, — тонкостенный ликерный набор «Роксолана». Его не раз представляли на выставках.

З. Олексенко. Набор для ликера "Роксолана". Полонский ФЗ. 1975

Очень красивый чайный набор «Золушка», созданный по мотивам известной сказки. Рассматривая рисунки на блюде для торта и чайных чашках, будто погружаешься в сказочный мир.

М. Козак, З. Олексенко. Набор для чая «Золушка». Полонский фарфоровый завод. 1985

— Какая красота!

— Интересна история сервиза «Серенада». Этот гарнитур для кофе в черной глазури и позолоте выкупили прямо с выставки в Монреале. Новое произведение художницы с использованием глазури черного цвета стало «визитной карточкой» Полонского фарфорового завода, где эта техника декорирования была применена впервые в стране. Чайный и кофейный сервизы «Серенада» создала заслуженный работник легкой промышленности Зинаида Олексенко в 1988—1990 годах. Сервиз с названием лирической приветственной песни, распространенной в период средневековья в Италии и Испании, которая исполнялась вечером или ночью под окнами возлюбленной, чтобы поведать о своих чувствах, привлекает своим изяществом и элегантностью.

З. Олексенко. Кофейный сервиз «Серенада». Полонский фарфоровый завод. 1988-1990

«Полонский фарфор находится в коллекциях разных музеев Украины»

— Настоящие жемчужины искусства! А какие полонские сервизы есть у многих людей?

— Таких немало. Полонские сервизы привлекали людей оригинальной отделкой, высоким качеством, доступной ценой. Стандартная комплектация была обычно на 6 и 12 персон. Чайный состоит из чашек с блюдцами, десертных тарелок, заварочного чайника, сахарницы, молочника или емкости для сливок, масленки, подноса. Кофейный имеет те же предметы, что и чайный, но кофейные чашки и блюдца меньше по размеру, а вместо заварочного чайника — кофейник. Кроме того, в комплект могут входить ложки (мерная и сахарная), турка, поднос, подсвечник. Каждый предмет, используемый при традиционном чаепитии, был создан так, чтобы в полной мере раскрыть все нотки чая. Каждый сервиз имеет свой стиль, каждый исполнен талантливым мастером. Скажем, Валерий Богач сервиз для кофе «Лилия» (на фото в заголовке) посвятил красивейшему цветку, символу девичьих чар и чистоты. Комплект является примером утонченного вкуса. Он идеален для наслаждения кофе во время долгих уютных разговоров, приятных встреч и милых свиданий. Кстати, полонские сервизы крупными партиями экспортировались во многие страны мира: Соединенные Штаты Америки, Испанию, Францию, Кубу, Иорданию, Саудовскую Аравию…

Читайте также: «Хрусталь из бабушкиного серванта прекрасно сочетается с современной посудой», — дизайнер интерьера Татьяна Денисенко

Полонские работы находятся в коллекциях разных музеев Украины, в том числе в Национальном музее украинского народного декоративного искусства (г. Киев), Сумском художественном музее, Хмельницком областном краеведческом музее, Переяслав-Хмельницком историко-культурном заповеднике, Черноморском музее изобразительных искусств им. А. Белого, Миргородском краеведческом музее. Основная экспозиция находится в Полонском историческом музее.

— Какой полонский сервиз ваш любимый и почему?

— Утонченной красоты сервиз для кофе «Снегири» я подарила маме на день рождения. В течение многих лит он стоял у нее в серванте. Сейчас он мой любимый.

В. Овчаренко, Л. Потравный. Сервиз "Снегири". Полонский ФЗ. 1988

Ранее о секретах бабушкиных сервантов «ФАКТЫ» расспрашивали старшего научного сотрудника Национального музея «Киевская картинная галерея», сотрудницу фондов Музея фарфора и Музея декоративно-прикладного искусства в Дрездене Елену Корусь.

Читайте также: Александр Швец: «Моя мечта еще до конца не осуществилась»

Фото из альбома Людмилы Карпинской-Романюк

На фото в заголовке: В. Богач. Кофейный сервиз «Лилия». Полонский ФЗ. 19

4089

Читайте нас в Facebook

РЕКЛАМА
Заметили ошибку? Выделите её и нажмите CTRL+Enter
    Введите вашу жалобу
Следующий материал
Новости партнеров