ПОИСК
Культура та мистецтво

«До такого сету можна подати ніжний запашний медовик», — колекціонерка Людмила Карпінська-Романюк

20:46 12 липня 2026
Віра Сіробаба-Климко. Чайний набір «Ранок». Сумський фарфоровий завод. 1986 рік

Справжні естети надихаються красою природи та мистецтва. Для них важлива кожна деталь. Вони поетизують миті життя, які здаються їм справді особливими.

Зазвичай естети мають гарний смак й здатність створювати красу навколо себе.

Дуже важливо виховувати естетами дітей. Коли вони стануть дорослими, будуть вам за це вдячні. Бо бути естетом — це справді особливий стиль життя.

В інтерв’ю «ФАКТАМ» колекціонерка та дослідниця історії української порцеляни, авторка книг Людмила Карпінська-Романюк розповіла про два чайні набори фарфористки Віри Сіробаби-Климко «Мальви» та «Ранок», що зачаровують красою, а також дала поради щодо сервірування столу.

«М'які, округлі об'єми нагадують краплю роси»

- На формі «Росинка» Віри Сіробаби-Климко народилися розписи «Ранок» та «Мальва» — кожен зі своїм настроєм і характером, — говорить Людмила Карпінська-Романюк. — Назва форми «Росинка» дуже вдало відповідає художньому образу наборів. М'які, округлі об'єми нагадують краплю роси.

В. Сіробаба-Климко. Набори чайні. Форма "Росинка". Малюнок: «Мальва» та "Ранок". Сумський фарфоровий завод. 1986

Сет «Ранок» вражає красою. Розпис нагадує світанок, свіже повітря, краплини роси на пелюстках.

РЕКЛАМА
В. Сіробаба-Климко. Набір чайний "Ранок". Сумський фарфоровий завод. 1986

Сет «Мальва» також асоціюється з ранковою природою, хоча має інший характер.

В. Сіробаба-Климко. Набір чайний «Мальва».. Сумський фарфоровий завод. 1986

РЕКЛАМА

— Краса!

- Кожен із сетів — не урочистий чи парадний сервіз, а дуже світлий, домашній, ранковий. У декорі наборів «Ранок» та «Мальва» ніжні квіти ніби зберігають прохолоду літнього ранку. У поєднанні з лаконічною пластикою форми вони створюють відчуття чистоти, спокою й оновлення, саме тих асоціацій, які викликає ранкова роса.

«Розпис сету „Мальва“ передає свіжість літнього ранку, коли квіти щойно прокинулися під променями сонця»

- У сеті «Мальва» насичені відтінки рожевих пелюсток гармонійно поєднуються зі світло-зеленим листям, легкими блакитними завитками та золотими акцентами, — продовжує Людмила Карпінська-Романюк. — Розпис передає свіжість літнього ранку, коли квіти щойно прокинулися під променями сонця.

«Ранок» має зовсім інший характер. Тут художниця відмовляється від декоративної пишності на користь природності. Квіти й листя написані легко, майже акварельно, з тонкими переходами кольору. Насичений зелений «пояс» унизу корпусу врівноважує композицію та підкреслює природний характер декору. Обидва набори демонструють характерну рису українського фарфору 1980-х років — прагнення поєднати сучасну форму з поетичними образами української природи. Завдяки цьому одна й та сама форма перетворюється на два різні художні твори, кожен із яких має власний настрій і емоційне звучання. Саме в таких роботах розкривається висока культура українського декоративного мистецтва, де форма і розпис не змагаються між собою, а утворюють єдиний гармонійний образ.

РЕКЛАМА

— Одна форма «Росинка», але два абсолютно різні характери та настрої…

— «Мальва» — яскравий, енергійний, святковий. «Ранок» — спокійний, романтичний, медитативний. Це гарний приклад того, як художник-декоратор може повністю змінити сприйняття предмета, не змінюючи його конструкції. Сьогодні модно говорити про кастомізацію. А на Сумському фарфоровому заводі це робили ще сорок років тому. Одна форма — різні розписи. Фактично покупець обирає не чайник, а настрій.

«Якби ці сервізи були людьми, вони мали б зовсім різний характер»

— Який розпис вам подобається більше?

- Насправді це складний вибір. Обидва розписи дуже гарні. Великі рожеві квіти у сеті «Мальва» ніби щойно вкрилися ранковою росою. Вони написані сміливо, широкими мазками, без дріб'язковості. Білий фарфор навколо них працює як свіже повітря, а легкі золоті акценти додають сонячного світла. Цей сервіз викликає асоціації з літнім ранком у селі, відкритим вікном, ароматом садових квітів, неспішним сімейним сніданком.

— Як сервірувати ним стіл? Що подавати?

— До такого сервізу хочеться подати сирники зі сметаною, домашній мед, полуницю, малину або черешню, булочки з маком, пиріг із яблуками чи сиром, варення з пелюсток троянд. Стіл я б сервірувала просто: лляна скатертина, букетик садових квітів… Сет «Ранок» зовсім інший за настроєм. Тут квіти не вибухають кольором, а ніби пливуть по поверхні фарфору. Зелений пояс унизу додає відчуття саду після дощу або затіненого куточка біля хати.

— Які б ласощі пасували до цього сету?

— Можливо, варто подати ніжний запашний медовик, бісквітний рулет, печиво, заварний крем, чай з м’ятою. Щодо сервірування, пасувала б зелена або кремова скатертина, свічки ввечері, порцелянова вазочка з однією квіткою. Якби ці сервізи були людьми, вони мали б зовсім різний характер.

— І який же, на вашу думку?

- Сет «Ранок» ідеальний для того, хто прокидається раніше за всіх, відкриває вікно, заварює чай і фотографує сонце над садом. Набір «Мальва» — для того, хто любить довгі розмови на веранді, книжки, вечірній чай і запах квітів після дощу. Дивовижно, але обидва розписи створила одна художниця — Віра Сіробаба-Климко. Вона показала, що одна й та сама форма може мати зовсім різний настрій. Достатньо лише змінити розпис, і порцеляна починає розповідати вже іншу історію. Мені здається, саме в цьому й полягає справжня майстерність художниці. Вона не просто прикрасила чайники квітами. Вона створила два різні настрої. Один асоціюється зі світанком, інший — з тихим літнім вечором. І у кожного сету є свої поціновувачі.

Раніше «ФАКТИ» розповідали про виставку до сторіччя скульптора Владислава Щербини у ShvetsMuseum, де була відтворена атмосфера майстерні митця.

До речі, запрошуємо читачів «ФАКТІВ», які є поціновувачами краси порцеляни, до першого в Україні Музею фарфорових фігур ShvetsMuseum. У колекції музею ви зможете побачити найкращі зразки світових фарфорових мануфактур. Нещодавно у музеї відкрито зал українського фарфору, де представлено чимало унікальних робіт вітчизняних майстрів-фарфористів. Неймовірна порцелянова подорож подарує вам чимало позитивних емоцій та запам’ятається на все життя!

Фото у заголовку Віра Сіробаба-Климко. Набір чайний «Ранок». Сумський фарфоровий завод. 1986 рік

Фото з альбому Людмили Карпінської-Романюк

170

Читайте нас у Facebook

РЕКЛАМА
Побачили помилку? Виділіть її та натисніть CTRL+Enter
    Введіть вашу скаргу
Наступний матеріал
Новини партнерів