ПОИСК
Події

Услышав, что мы из украины, хорваты начинали размахивать руками, кивать головой и кричать: «евро! Евро! »

0:00 15 січня 2008
Інф. «ФАКТІВ»
Общительные жители Хорватии не прочь поболтать с иностранным туристом, а местные официанты с удовольствием принимают гривни в качестве чаевых-сувениров

Говорят, что в Хорватии никогда никто не болеет  — настолько экологически чистая их еда… Говорят, что воды Адриатического моря, которое омывает хорватское побережье, гораздо прозрачнее, чем возле противоположных итальянских берегов… Говорят, что самое вкусное в мире вяленое мясо — это знаменитый хорватский пршут, самый вкусный сыр — местный пашки, а хорватское пиво ничем не уступает знаменитому чешскому хмельному напитку… Многое говорят об удивительной стране Хорватии, но убедиться в том, что правда, а что нет, можно, только побывав в этом неповторимом уголке Восточной Европы.

Услышав незнакомую речь, местные жители могут запросто подсесть за столик, чтобы расспросить, откуда вы родом

Адаптироваться к местному колориту жителям Украины достаточно просто: курс местной валюты по отношению к американской, как и у нас, составляет 5 местных кун за доллар. Да и цены там практически такие же. Придя в бар, вы с ностальгией обнаружите пиво по 8-12 кун за пол-литра. И его таки стоит попробовать. Например, уникальное черное или пряное нефильтрованное. А если еще и закусывать традиционным печеным коленом (150 кун за порцию на четверых)… Кстати, мясные блюда (например, знаменитые чивапчичи — свиные рулетики) в ресторанах стоят от 25 до 60 кун, кальмары на гриле — около 30 кун, супы — 12-24 куны. Там так же, как у нас, любят сытно поесть, вкусно попить и весело пошутить… А уж поговорить с иностранцем за кружкой-другой пива в уютном кабачке — это для хорватов первейшее развлечение. Услышав незнакомую речь, местные жители могут запросто подсесть за столик, чтобы расспросить о том, откуда вы родом и понравилась ли вам Хорватия. И незнание языка не станет помехой для этих общительных людей.

Справедливости ради нужно отметить, что хорватский язык достаточно близок нам. Поэтому уже через пару дней любой украинец сможет разобрать общий смысл сказанного. А через неделю будет свободно приветствовать хорватов традиционным «бок!» или более понятным для нас «добар день!» и благодарить теплым словом «хвала!». В ответ вы вполне можете услышать наше «дякую!» или «будьмо!», поскольку хорваты не только весьма общительны, но и очень любознательны. Например, гривни хорватские официанты с удовольствием принимали в качестве чаевых-сувениров. Особенно с пояснением, кто это в шапке изображен на купюре и почему она «жовто-блакитна». Ведь история их страны не менее сложна и трагична, чем наша…

Чего только стоит происхождение герба Хорватии. Дело в том, что он представляет собой красно-белый в шахматную клетку щит, увенчанный пятью гербами, собранными в виде короны. Каждый является гербом одной из пяти областей, из которых образовалось хорватское государство. Это Хорватия, Республика Дубровник, Истрия, Далмация и Славония. О шахматной расцветке щита существует интересная легенда. Говорят, что еще в XI веке была сыграна судьбоносная для Хорватии партия в шахматы. Хорватский король Светослав Суриния и венецианский дож Перт II спорили за право обладания городами Далмации. И договорились разрешить этот длительный спор оригинальным образом: города должны были достаться тому, кто выиграет шахматную партию. Победил Светослав. И с тех пор красно-белая шахматка не только вошла в государственную символику, но и стала любимой расцветкой хорватов: они любят вплетать в одежду аксессуары в красно-белую клетку.

РЕКЛАМА

Кстати, об аксессуарах… Еще одна местная легенда связана с названием страны. Во время Тридцатилетней войны, которая прошла по Европе еще в начале XVII века, французам понравилось, как хорватские всадники повязывали на шею платки. Рассказывают, что французы показывали на грудь хорватам и спрашивали: «Что это такое?» Хорваты думали, что их спрашивают: «Кто ты такой?» — и отвечали: «Хорват». Так появилось французское слово «cravate» (галстук). Из французского это слово перекочевало во многие европейские языки, в том числе в украинский. И мы до сих пор называем галстуки «краватками», не зная, что это название пошло от гостеприимного народа, населяющего живописные просторы побережья Адриатического моря.

Впервые наша страна решила заявить в Европе о своих туристических возможностях, начав программу «Украина приглашает»

Впрочем, хорваты тоже многое о нас не знают. Но, судя по тому, какое внимание проявили гости, приглашенные на организованный Посольством Украины в Хорватии прием по поводу начала рекламно-информационной акции «Украина приглашает», — узнать хотят. Тем более что Хорватия стала первой страной, где был показан десятиминутный видеорассказ о том, какими уникальными природными ресурсами и историческими достопримечательностями способна удивить туристов Украина. И премьера фильма, и приветственная речь посла Украины в Хорватии Маркияна Лубкивского были встречены с должным интересом.

РЕКЛАМА

Более того, оказалось, что украинская диаспора в Хорватии начала составлять туристический справочник по Украине — для хорватов, которые хотели бы посетить нашу страну. Но пока дело продвигается с определенными сложностями, поскольку доступной иностранцам информации об Украине довольно мало. Впрочем, представители украинской делегации обсудили с коллегами и другие трудности турпоездок хорватов в нашу страну. Например, существование виз для жителей Хорватии и отсутствие между нашими странами прямых авиарейсов.

Тем не менее интерес к нашей стране огромен. Особенно сейчас. Стоит только сказать, что ты из Украины, как большинство спрашивающих начинает махать руками, кивать головой и кричать: «А! Евро! Евро!» Не сразу мы поняли, что речь идет о футбольном чемпионате, который планируется провести в 2012 году в Украине и Польше. И это еще раз показало, как мало мы знаем о том, насколько велик интерес к Украине в мире. А ведь то, что мы выиграли право принять у себя сильнейшие европейские команды, у многих европейцев вызвало желание побольше узнать, что же за страна такая — Украина. Это дает нам все основания надеяться: 2008 год, который Президент Украины объявил Годом туризма, пройдет успешно. Ведь впервые за шестнадцать лет независимости наша страна решила громко заявить в Европе о своих туристических возможностях, начав программу «Украина приглашает», которую Государственная служба курортов и туризма проводит еще в четырех странах: Чехии, Словакии, Польше и Венгрии. На двух популярных европейских каналах — Euronews и National Geografic — были запущены видеоролики с рекламой зимних Карпат. В общем, как показал опыт, нам есть чем удивить гостей.

РЕКЛАМА

1228

Читайте нас у Facebook

РЕКЛАМА
Побачили помилку? Виділіть її та натисніть CTRL+Enter
    Введіть вашу скаргу
Наступний матеріал
Новини партнерів