ПОИСК
6 березня 2021
КЛОУН С ГОЛУБЕМ

Страна: Испания
Мануфактура: Lladro
Год создания: 1998
Скульптор: Miguel Angel Santaeulalia
Размер: 66×27 cm

Із експозиції «Shvets Museum»

Многие народы с полной уверенностью называют Станислава Ежи Леца своим писателем. И поляки, и австрийцы, и евреи, и румыны. И, в принципе, все в той или иной степени имеют на это полное право. Я бы только к этому списку добавил ещё и украинцев. Потому что, нравится это кому-то или нет, а родился Станислав всё-таки в нашем Львове. Правда, 6 марта 1909 года, когда это произошло, Львов (Лемберг) относился к Австро-Венгерской империи. Но это ничего не меняет. Даже если учитывать тот факт, что после смерти отца — богатого австрийского барона еврейского происхождения Бенона де Туш-Летца — его вдова с маленьким сыном на какое-то время переехала жить в Вену, то школу, а затем и университет Станислав всё равно заканчивал уже во Львове. И свои первые стихи, и свои первые франки (сатирические миниатюры) он, между прочим, тоже начинал писать во Львове.
 К тому времени юный поэт и журналист уже успел изменить отцовскую фамилию Летц на свою творческую — Лец. И следует заметить, что в этом переименовании был глубокий смысл, ибо слово «Лец» в переводе с идиша означает «пересмешник, клоун». Нет, клоуном Станислав, конечно же, не был. И вообще никакого отношения к цирковому искусству не имел. А вот высмеивать человеческие слабости, вернее даже, человеческие глупости, он научился быстро. И делал это блестяще. Настолько, скажу я вам, блестяще, что из-за этих его фрашек власти нередко даже запрещали газеты, в которых ироничные стишки Леца печатались. Причём, происходило это в равной степени и в Варшаве, и в Вене, и во Львове. Вот один из характерных примеров творчества Леца раннего периода: «Кто переделать мир решился сгоряча, Подумай: как повесить палача?!» Или ещё один: «Если б горошиной насмерть валили, Люди бы пороха и не открыли…» И ещё: «А ведь верно, что нередко Птица воспевает клетку!»

Когда в 1941-м году немецкие войска вошли во Львов, Лец был отправлен в концлагерь, находившийся под Тернополем. Две попытки побега закончились для Станислава тем, что он был приговорен к расстрелу. Но судьба распорядилась иначе. Вместо того, чтобы по приказу эсэсовца рыть себе могилу, Лец решил использовать врученную ему лопату не по назначению. И, убив ею фашиста, переоделся в эсэсовскую форму, сумел добраться до Варшавы, где установил контакты с подпольщиками Армии Людовой. Вместе с бойцами этой армии поэт не только издавал подпольные газеты, но и отважно участвовал в кровопролитных боях, за что после освобождения Польши стал кавалером Креста ордена «Polonia Restituta».

Жизнь в социалистической Польше пришлась свободолюбивому Лецу не по вкусу. И тогда он отправился в Израиль, где провёл несколько лет в путешествиях по стране и написании новых сборников своих произведений. Однако и там не задержался. И снова вернулся в Польшу, в которой наступил «период оттепели». «О, сколько видал Прометеев я новых: Тела их свободны, а души — в оковах…» Циклы афоризмов «Непричёсанные мысли» (1957) и «Новые непричёсанные мысли» (1964) принесли автору мировую известность. «Мысли» начали использовать в своих выступлениях американские президенты и немецкие канцлеры, премьер-министры и члены парламентов разных стран. А Лец всё продолжал, подобно неиссякаемому фонтану, извергать из своих творческих недр короткие философские мысли, вызывая восхищение у одних читателей и заставляя задуматься других.
 «ПОДУМАЙ ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ПОДУМАТЬ!»

«МОЛЧАЩИХ ЛЮДЕЙ НЕЛЬЗЯ ЛИШИТЬ СЛОВА».

РЕКЛАМА

«И СМИРИТЕЛЬНАЯ РУБАШКА ДОЛЖНА СООТВЕТСТВОВАТЬ РАЗМЕРУ БЕЗУМИЯ».

«ШЕДЕВР БУДЕТ ПОНЯТ ДАЖЕ ДУРАКОМ. НО НАСКОЛЬКО ИНАЧЕ!»

РЕКЛАМА

Когда Леца спрашивали о секретах его удивительного творчества, он отвечал так: «Почему я пишу такие короткие фразы? Потому что мне просто не хватает слов!» Его жизнь оборвалась 7 мая 1966 года в Варшаве. Ему было тогда всего 57 лет…

Всем сегодняшним именинникам позвольте пожелать добра и счастья. А вам, друзья мои, хорошего дня. Как всегда, искренне ваш.

РЕКЛАМА

Олександр ШВЕЦЬ
Побачили помилку? Виділіть її та натисніть CTRL+Enter
    Введіть вашу скаргу
Наступний матеріал
Новини партнерів