Иностранцев, претендующих на знание украинского языка, попросят рассказать анекдот
Министерство образования разработало Государственный стандарт по украинскому языку как иностранному. В перспективе по этому стандарту будет оцениваться уровень владения украинским языком у иностранных студентов, а также у лиц, для которых украинский язык не родной. Планируется, что на основе утвержденного стандарта будет проводиться экзамен и выдаваться сертификат об уровне владения украинским языком.
Читайте также: Если человек не выучил украинский язык, то у него низкий IQ, — Олег Скрипка
Госстандарт составлен по тому же принципу, что и стандарты-аналоги в европейских странах. Оцениваются все виды речевой деятельности (слушание, чтение, письмо, говорение). Предусмотрен четкий перечень коммуникативных умений и навыков на каждом уровне от А1 до С2.
Так, например, на уровне А1 (начальный этап) претендент на знание украинского языка должен понимать 800−1000 украинских слов и уметь представить себя, рассказать о себе, своей семье, хобби, учебе или работе. Уровень С2 (свободное владение) предполагает, что сертифицируемый может дискутировать даже на отвлеченные или неизвестные ему темы, гибко использует возможности языка для выражения эмоций, иронии и шуток, свободно участвует в интервью как интервьюер и респондент. Также стандартом предусмотрено, что человек понимает смысл тоста или анекдота на украинском языке, не пугается необходимости озвучить официальное поздравление. На этом уровне лексический запас должен составлять 9−10 тыс. слов.
Стандарт выносится на общественное обсуждение. Предложения принимаются до 24 мая 2018 на электронный адрес: [email protected].
Напомним, как сообщали «ФАКТЫ», во всех школах Турции вводится факультативное изучение украинского языка.
678Читайте нас у Facebook
