В киеве умер юрко покальчук
В ночь на 10 сентября в одной из киевских клиник после тяжелой болезни умер Юрко Покальчук. Ему было только 67 лет.
Пако, как называют его друзья, родился в Кременце, детство и юность провел в Луцке, где окончил школу и учился в пединституте. Затем получил диплом Ленинградского университета (факультет восточных языков), а в Институте литературы имени Т. Шевченко Академии наук Украины защитил кандидатскую диссертацию на тему «Проблемы молодежи и теория отчуждения в современном романе США». В последние годы жил и творил «на три дома» — во Львове, Киеве и Париже.
Благодаря знанию полутора десятков языков, Юрий Покальчук смог донести до украинского читателя произведения лучших писателей зарубежья — Хемингуэя, Борхеса, Кортасара, Рембо, Киплинга, Жоржи Амаду, Селинджера и других. Он выступал с лекциями по всему миру. А большая часть из 17 его поэтических и прозаических книг переведены на разные языки.
Член Союза писателей Украины с 1976 года, он четыре года был председателем его иностранного отдела. Автор романов с элементами эротики, благодаря чему его популярность имела несколько скандальный оттенок, также выступал с группой «Вогнч великого мчста», читая под ее аккомпанемент свои стихи. Покальчук был сценаристом и сопостановщиком нескольких телефильмов, а в 1992-2000 годах работал старшим научным сотрудником Национальной библиотеки Украины имени Вернадского. В 1997-2000 годах Юрко стал президентом Ассоциации украинских писателей, которая была создана при его участии после «бунта молодых писателей против застоя в СПУ». В 2000-2002 годах — член Национального совета по телерадиовещанию, в последнее время — председатель Общественного совета при Нацсовете.
Несмотря на огромную загруженность (писатель, переводчик, общественный деятель), в последние двадцать лет Юрий Покальчук большое внимание уделял несовершеннолетним осужденным (о них, кстати, один из его фильмов) — ездил по «зонам-малолеткам», встречался с осужденными, привозил им множество книг. Привлекал к этому и других современных писателей.
«Потум засяяло яскраве, але лагудне свутло, яке заливало кумнату дедалу бульше, у всу, хто був у кумнату, повульно розчинялись у свутлу, у Тарас знав, що вони нукуди не йдуть, вони не полишають його, вони завжди будуть з ним, завжди. Це наповнило його погуднустю у щасливим спокощм. т вун заснув», — писал Юрко Покальчук.
«ФАКТЫ» соболезнуют близким и друзьям Юрия Покальчука.
Инф. «ФАКТОВ»
370Читайте нас у Facebook
